Search This Blog

Tuesday, October 4, 2022

Que olvidar

Baba

Que olvidar

Namaskar,

Sadguru Baba nos dice que llevar recuerdos viejos y mundanos es una gran carga. He aquí cómo: suponga que desea cruzar el río en su bote, pero su embarcación está completamente sobrecargada de basura. El viaje será difícil e incluso es muy posible que tu barco se hunda y te ahogues en el río crecido. Por eso, lo más inteligente es aligerar la carga de la embarcación. Entonces su viaje será tranquilo.

Del mismo modo, si uno está mentalmente sobrecargado con los viejos recuerdos de toda una vida, esa persona no querrá emprender ninguna tarea nueva. No querrán aprender ni participar en nada nuevo. Porque están agobiados por todos esos recuerdos del pasado. No hay espacio en la mente para empezar nada nuevo. Sin embargo, cuando esa misma persona mayor muere y renace como un bebé, tiene un alcance tremendo y una energía ilimitada para explorar el mundo, aprender cosas nuevas y asumir riesgos. Porque ese bebé no está agobiado por todos esos recuerdos pasados.

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

 La enseñanza de Sadguru Baba es que uno no debe perder el tiempo con recuerdos, cuentos e historias del pasado. Esto es algo que vemos especialmente cuando dos personas mayores se sientan y hablan. Sólo hablan del pasado. Lo mejor es no quedar atrapado en ese tipo de discusión y, en su lugar, utilizar el tiempo en Hari katha.

En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

 Cuando Baba ha venido y gentilmente nos ha bendecido con todas las pautas sobre cómo llevar una vida dhármica y cuando Él mismo permanece siempre en el corazón, verdaderamente somos afortunados. Baba ha enseñado cómo considerar y utilizar la historia, tanto en la vida colectiva como en la vida individual. De esa manera podemos progresar y no quedar atrapados en los momentos oscuros del pasado. Al mismo tiempo, ha dado lugar para fijar la mente en la Meta Suprema y avanzar en la vida, siempre pensando en Él.
 http://anandamargauniversal.blogspot.com/

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

 Cómo aligerar tu carga

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: “Oh mendigo, mira y ve. El agua está entrando en el bote que has abordado con la esperanza de cruzar al otro lado del río. Así que deshazte de esa agua de inmediato".  Sinca bhikkhu imaḿ návaḿ. Si te deshaces del agua, la carga de tu barco será más ligera. Sittá te lahu messyati. La carga de un ser humano crece junto con el pasado... Por ejemplo, tal vez estés pensando: una vez comías rico,  alimentos deliciosos y costosos como háluyápuri, murg-mashallam, namkiin poláo: todo esto es la carga del pasado... Buda advirtió a sus mendicantes que estaban sedientos de liberación: ¡Oh, mendicantes, aligeren la carga que tienen frente de ustedes!.

 Yassa puro ca paccha ca majjhe ca natthi kincanam';
 Akincanam' ana'da'nam' tamaham' vru'mi Bra'hman'am'.

 En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam – 9, “The Source of Internal Stamina”, Baba nos dice: Esa persona que no lleva ninguna carga... es un verdadero bráhmańa.  (resumen en español)

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia. (resumen en español)

Conclusión


 Todo sadhaka debe estar dispuesto a no insistir con el pasado. Pensar repetidamente y hacer retroceder la mente a los días y recuerdos de antaño es paralizante. Impide severamente el progreso de uno. Sólo se puede echar una breve mirada atrás para aprender y no repetir los errores del pasado. Más allá de eso, uno debe vivir en el presente y mirar hacia el futuro. De esta manera la mente quedará ligera y libre, y podrá avanzar sin el peso de esos recuerdos y relatos del pasado.

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia, desde el momento memorable en que comienzas a avanzar en el camino de la sádhaná o práctica intuitiva. No mires atrás: tienes los ojos en la parte delantera de tu cabeza. Es indispensable que seas cauteloso y cuidadoso, para que el tornado que tu mismo creaste y que te impulsa hacia adelante no te arroje al suelo, para garantizar tu viaje seguro, a veces puedes arrojar hacia atrás una superficial mirada y nada más. (resumen en español)

En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español

 Namaskar,
 A Sus pies de loto,
 Jaihari

~ Estudio en profundidad ~

 En un resumen en español de Namami Krsnasundaram, Disc #24, Baba nos dice: Llamaré brahman a esa persona cuya mente no persigue ningún color, que tampoco está obsesionada por pensamientos del pasado cargados de color… Uno debe liberar la mente de la influencia de todos los colores. (resumen en español)

 En un resumen en español de Subhasita Samgraha – 4, “Vibration, Form and Colour”, Baba nos dice: Cualquiera que sea la consecuencia de tus acciones pasadas, tu elevación está garantizada si tienes un deseo incansable por alcanzar Brahma. No mires hacia atrás, mira hacia adelante. Nunca tomes ningún objeto material limitado para tu adoración. Acepta solo   a la Entidad más elevada para tu contemplación. Si tu amor por Él es genuino, permanecerás siempre en una exuberancia elísea. El dolor entonces no significará nada para ti, ni tampoco la felicidad. Cuando el movimiento de uno es hacia lo Grande, cuando el ardor de uno es sólo para el Grande, se llama Prema o Amor Divino. (resumen en español)

 En un resumen en español de  Subhasita Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

Efecto negativo de descartar la historia: errores repetidos


 En India, bajo las enseñanzas de Shankaracarya, la historia fue descartada por completo. No había ningún registro llevado por la gente.  Debido a esto, los mismos errores y errores se repetían una y otra vez. Y, en última instancia, la historia de la India fue registrada por extraños. Este es un extremo. Y el otro extremo es lo que vemos pasar con los judíos donde hay una manera perpetua de contar episodios oscuros de la historia una y otra vez, sin descanso. En ese caso, esas comunidades quedan atrapadas en los horrores y sufrimientos del pasado.
 http://anandamargauniversal.blogspot.com/

 Se necesita un delicado equilibrio en el que miremos hacia atrás aproximadamente el 1% del tiempo, es decir, lo suficiente para aprender y seguir nuestro curso.  Luego, el 99% restante del tiempo debe estar destinado al movimiento hacia adelante. Esta es la forma ideal de usar la historia y fomentar una perspectiva saludable. Y eso se refleja claramente en la siguiente enseñanza de Baba.

En un resumen en español de Prout in a Nutshell – 16, “Our Social Treatise”, Baba nos dice: [Aquello que es verdadero] ha sido aceptado, y los aspectos oscuros de la vida no han tenido oportunidad de florecer. (resumen en español)

En un resumen en español de  ñ Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

Cómo sufre la gente en la vida personal


 Mientras que en nuestra vida social o vida colectiva, es importante mirar hacia atrás y aprender de la historia.  Uno debe tener mucho cuidado de no ahogarse en viejos recuerdos. Uno no debe entregarse de esta manera; un ser humano debe mirar hacia adelante. Por ejemplo, si uno pierde $100 o $100,000, entonces uno no debe pensar una y otra vez en esta pérdida. En ese caso, la vida será miserable. Sin embargo, muchas personas caen en este ciclo de pensamiento, es decir, siempre reviviendo las dificultades del pasado.  Eso no es saludable en la vida individual.
 http://anandamargauniversal.blogspot.com/

 Esto sucede no solo con la pérdida de dinero, sino con cualquier tipo de recuerdo doloroso o evento desafortunado. La gente agita esos pensamientos una y otra vez y, en verdad, hay tantos recuerdos horribles que la gente alberga. Esto solo invita a más dolor y agrava la dificultad.

En un resumen en español de  ñ Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia.  (resumen en español)

 Mortal: reforzar esos recuerdos dolorosos


 En occidente, el método principal utilizado en el asesoramiento, la psicoterapia y los grupos de apoyo se basa en recordar y revivir viejos hábitos y daños pasados. Ya sea que el problema sea el abuso infantil, la adicción al alcohol o cualquier otra enfermedad o abuso, muchos enfoques occidentales se complacen en hablar de esos dolores, a diario, semanalmente, mensualmente. Se identifican fuertemente con esas acciones pasadas, reforzando así esos recuerdos dolorosos en la mente. Entonces, en lugar de ir más allá de esos trágicos incidentes al redirigir la mente hacia un compromiso más positivo o sutil, esos viejos horrores se convierten en el aspecto dominante de la existencia actual de uno. Esto debe evitarse a toda costa. Se deben tomar medidas clave para romper ese ciclo de pensamiento y redirigir la mente hacia actividades sutiless y psicoespirituales.

 En un resumen en español de  ñ Samgraha – 4, “The Chariot and the Charioteer”, Baba nos dice: ¡Oh sádhaka! Debes olvidar todas tus acciones pasadas, todas tus historias de gloria o ignominia. (resumen en español)

- Here is a link to the original English posting: What to forget

- Here are more Spanish postings

- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita


SUBJECTS TOPICS