Baba
Namaskar,
En Sus enseñanzas, Baba da un ejemplo gráfico que describe claramente la verdadera naturaleza y el valor de los esfuerzos de uno. Por Su serie especial de analogías, podemos entender fácilmente qué compromisos valen la pena en esta tierra, es decir, qué actividades producen un resultado duradero.
Analogía: como escribir en el agua
Primero,
Baba caracteriza el fruto de ciertos esfuerzos como “escribir en el
agua”. Si alguna vez has intentado escribir sobre el agua, sabrás que
lo que escribes no dura, sino que desaparece casi de inmediato. Intenta
escribir tus propias iniciales en el agua. Antes incluso de empezar a
escribir la segunda inicial, la primera ya ha desaparecido.
Entonces,
¿qué tipo de esfuerzos compara Sadguru Baba con “escribir en el agua”?
La respuesta es cualquier objetivo físico o mundano. Eso significa que
aquellos que aspiran a la fuerza física, la belleza corporal, las
riquezas mundanas y la riqueza material nunca lograrán un éxito
duradero. Un día manifestarán sus sueños y deseos, y al momento
siguiente esos logros se harán añicos.
En
verdad, tantos monarcas, reyes y reinas, han ido y venido de esta
tierra. En su vida acumularon tanta riqueza solo para finalmente
perderla ante sus propios ojos. Hay innumerables ejemplos a lo largo de
la historia. Pero no solo gobernantes y monarcas. Los ricos han
ganado enormes riquezas durante décadas y las han perdido todas en un
solo momento, o invariablemente se separan de ellas en el momento de la
muerte.
De
manera similar, los atletas estrella y las estrellas de cine tienen un
breve momento de fama y luego sus habilidades físicas disminuyen. Su
gloria no permanece. Incluso los seres humanos normales que afirman
gozar de una excelente salud algún día enfermarán, se volverán
decrépitos y morirán.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
Todos
los nacidos en este mundo quieren tener éxito y adquirir algo
duradero. Todos quieren dejar su huella en esta tierra. En su
juventud, todos albergan sueños fantásticos y, en verdad, a lo largo de
sus vidas sacrifican mucho para hacer realidad esos sueños. En verdad,
todos quieren adquirir algo duradero permanente. Elijan lo que elijan,
todos cultivan grandes esperanzas de adquirir algo significativo y que
valga realmente.
El dinero no puede proporcionar ni estabilidad ni refugio
Todas
las ganancias materiales mundanas son muy temporales, es decir,
fugaces. Hoy están aquí, mañana ya no. Por eso Baba nos advierte que
todas las ganancias físicas son como escribir en el agua. No duran.
Trágicamente, en esta era de capitalismo y materialismo, la mayoría de
la gente en este mundo fijó su mirada en la ganancia mundana: dinero,
riqueza, etc. Estos atractivos a menudo dominan la búsqueda de una
persona en este mundo. Pero Baba afirma categóricamente que tales cosas
no durarán. Son como escribir en el agua. Antes de que uno termine de
escribir sobre el agua, eso se ha ido.
En
un resumen en español de Subhasita Samgraha – 1,”Bhaktitattva”, Baba
nos dice: Las personas corren tras el dinero por la única razón de que
creen que pueden mantener sus vidas bajo el refugio del dinero; es
decir, el dinero solo puede salvarlos. Pero no saben que el dinero no
puede proporcionarles una estabilidad permanente ni un refugio bien
fundado. Incluso durante el transcurso de sus vidas, el dinero vendrá y
se irá varias veces. A veces su encanto deslumbrará sus ojos, y otras
veces los hará llorar, hambrientos. Y esto no pasa solamente con el
dinero, todos los objetos finitos tienen esta característica. (resumen
en español)
Por
eso Baba dice que aunque tenemos que vivir en esta esfera material, no
debemos tomar eso como el summum bonum de la vida. Porque esos logros
no durarán mucho: son como escribir en el agua, el epítome de la
impermanencia, que se desvanece ante nuestros propios ojos.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
Conclusión: No pierdas tu tiempo para que luego no tengas que arrepentirte
Así
que nadie debe perder su tiempo en esta tierra buscando solo ganancias
materiales, para que su vida no pase en vano. Uno no debe pasar sus
días en esta tierra escribiendo sobre el agua. De lo contrario, un día
uno se lamentará pensando que “no gané nada duradero”.
En
un resumen en español de Subhasita Samgraha – 3, “Vibration, Form and
Colour”, Baba nos dice: La adoración de Brahma debe hacerse
escrupulosamente, o más tarde te arrepentirás y lamentarás la futilidad
de tu vida con la última gota de tus lágrimas en tu última hora. Debes
hacer que tu vida valga la pena a través de tu sadhana”. ¿Cuánto pueden
hacer por ti tus amigos y parientes mundanos? Después de tu muerte, tus
parientes tal vez pregunten: “¿Cuánto dinero ha dejado él?”. Tus amigos
pueden ir al crematorio y disfrutar de recuerdos halagadores sobre ti.
Tu esposo o esposa pueden llorar por ti durante unos diez o doce días y
luego recuperarán su compostura normal. Tu suerte será solo un profundo
suspiro, un registro de la inutilidad y frustración de tu vida. Así que
no pierdas el tiempo para que luego no tengas que arrepentirte.
(resumen en español)
Sería
trágico para cualquiera enfrentar esta situación de lamentar sus
pérdidas mundanas pensando que eso fue todo lo que habían logrado en
este mundo. La solución y el único escape es comprometerse de todo
corazón en la vida espiritual.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
Namaskar,
En Él,
Mahadeva
- Here is a link to the original English posting: Self-evaluation
- Here are more Spanish postings
