Search This Blog

Saturday, July 29, 2023

Upa-dharma + 2 more

Baba
Upa-dharma

Namaskar,

To survive in this world everyone has to attend to certain secondary dharmas, or upadharmas. That is, everyone must arrange their food, clothing, shelter, medical care, education, and livelihood etc. All these things have to be done. But, according to Baba, a sadhaka should never forget the main goal, i.e. their main dharma of becoming one with Parama Purusa.


Upadharmas necessary but not the goal


In this present era, due to capitalism and materialism, the common mass has basically lost the goal of life and become submerged in their upadharmas. People are lusting after money, wealth, etc, but whether they realise it or not, they are doing this with one central idea in mind: To find happiness. As soon as they realise that a particular upadharma cannot give them lasting happiness, then they switch to another upadharma - such as food or money. But that also will not satisfy them. So they may try other mundane things to quench their yearning. But still that will not satiate one’s longing to find lasting happiness and peace.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

The irony is that a person’s inherent dharma is to find infinite happiness. They want to find and get Parama Purusa. Unknowingly, that is what is driving them in their daily pursuits. The problem is that in trying to find eternal happiness, instead of looking within for the Divine Entity, they seek out mundane allurements. In that way they get caught up in their upadharmas - primarily due to the harmful effects of materialism.

According to Ananda Marga ideology, full surrender means doing and pleasing for Him. But when one embraces material pursuits - money, prestige etc - then those things get projected onto one's mental plate. Then one's ideation is goaded toward the material sphere. That is what it means to get caught up in one's upadharma. And by that way one can never become truly happy. Because those limited things can never satisfy the infinite longing of the human mind.

Yet this is the tragedy that has befallen most of the humanity. Instead of using mundane things like money, food, as merely tools for serving others and living in this objective world, those worldly objects have become the goal of life. In that way, people are ideating on those secondary dharmas - like name, fame, gold, and prestige - all day long.


All are children of God that's why I serve all


All understand that surrender (prapatti) is one of the most important aspects of spiritual life as it leads one to the height of human glory. Yet there are many obstacles involved. In one way or another, people get caught up in their secondary dharmas or upadharmas - job, family life, eating, bathing etc - and forget the real goal of life, which is to serve and please Him all the 24hrs.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

In theory, surrender may sound easy, but establishing oneself in this practice demands full commitment and dedication. True surrender is to have one-pointed ideation on Parama Purusa, in all circumstances. By Baba's grace, every sadhaka can attain this stance. Our true dharma is to surrender to the Supreme One, not any mundane object. To achieve this, both second lesson (thinking of Him throughout the day) and sadhana are key.

Firstly we are to be strict in doing all our meditation lessons regularly. By this process of repeating our personal siddha mantra, the mind becomes ensconced in His flow and directed towards Him. That is one aspect.

The second part is to remember Him in all we do throughout the day. Because while we may do sadhana for 1, 2 or 3 hours, we will be involved in mundane works for many times more than that. So rather than thinking that, 'I am earning money to serve my wife or for my own self-satisfaction', one should think that, 'I am earning money because He likes that I should serve others as they are also the children of Parama Purusa and by this way I am serving and pleasing Him.’

This type of ideation should be applied to each and every work, duty, and responsibility throughout the day: Always think that this action is for Him and that He is watching. Yet this is only possible with a strong sadhana practice. With theoretical knowledge alone, one cannot do it.


Keep hands busy in service & mind in God


So sadhana and service are highly interrelated. These two practices are complementary. The more established one is in sadhana, the more natural it will be to ideate on Baba throughout the course of the day; similarly, the more one thinks about Him during the day, the easier the mind will slip into His ideation in sadhana. So the two work hand in hand.

In contrast, if one side is lacking-- either sadhana or brahmacarya (ideating on Him throughout the day)-- then that will be detrimental in all regards. And one might just get caught up in all their upadharmas, i.e. those secondary mundane things, and not to Him.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Finally, by this dual approach of achieving full surrender in life, one great benefit results. When we attend to our upadharmas with the sole idea of serving and pleasing Him, and not for our own material gain etc, then we will be thinking of Him in which case the mind will be filled with infinite bliss. That is the true benefit human beings will get. Then and only then will one’s desire for lasting happiness be fulfilled. So true surrender, one-pointed ideation on Him, is the only way to achieve happiness in this world. All these teachings of Baba He has given again and again throughout His innumerable discourses.


Conclusion


As Ananda Margiis we should hold firm to our true dharma of realising Him, and not get swayed by the waters and allurements of materialism. All those secondary dharmas - money, prestige, post etc - are only simply tools for serving others. They are not meant to be taken as the goal of life. Yet in materialism, those secondary, transitory things (money, post, power etc) become the goal. Our duty is to bring people onto the path of bhagavad dharma, and not get lured by their faulty ways of materialism.

Namaskar,
in Him,
Mangalam

~ In-depth study ~

How to develop spiritual outlook

Now all over the globe, so many have drowned in a materialistic way of life. People are running after their career, food etc. This is the common flow - in so many places. People's ambitions and aspirations are aimed toward the mundane. Even some good sadhakas get pulled and dragged into that materialistic flow.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Indeed, the present-day materialistic society stands as a major blockade in developing a more spiritual outlook in life wherein one is able to cultivate a strong sense of surrender. Once a well-knit, Proutistic social order is created, that will help tremendously. Until that time, one will have to swim upstream against the current of materialism.

Always, we will have our own internal enemies (sa'dripus) and bondages (as't'apa'shas) to overcome, but the development of a healthy society order will be a boon for one’s spiritual progress. Yet, we cannot wait for such a time to begin the practice of surrender. Rather one should develop a pinpointed awareness of the problem and know the solution.


What a sa'dhaka is to do?


Human life is very short and only blessed people come in contact with the Sadguru. One should follow His each and every guideline and reach up to Him.

Ananda Marga philosophy states, "What then will sa'dhakas do? What steps will they take to maintain the health of the society, to establish dharma, to maintain the speed of social progress? It may be said here that there is just one step to be taken, and that is a very simple and easy one. In the Giita' it has been said:

    Sarvadharma'n parityajya Ma'mekam' sharan'am' vraja

   [“Set aside all other dharmas and take shelter in Me alone”].

Ananda Marga philosophy says, “One basic element of human beings is their own pra'n'a dharma. Some people have one such quality, some two, and some twenty or twenty-five. Fire possesses not only its essential quality, the power to burn, it has some other qualities as well, such as keeping the environment clean, etc. All these are the dharma of fire. A human too has certain upadharmas [secondary properties or characteristics], as for instance his articular style of eating, particular style of laughing, style of bathing, etc. All these come within the category of upadharmas. Humans bathe regularly – not that they bathe on one particular day of the week; they bathe daily. All these are the especial qualities of human beings. It is in reference to these secondary properties that is has been said:” (1)

    Sarvadharma'n parityajya Ma'mekam' sharan'am' vraja

Eat & attend your daily work, but remember Him always


Ananda Marga philosophy says, "In other words, whatever other qualities and properties humans may have should all be considered secondary properties. That is, take your bath, eat your food, go on with your daily work, but remember that these are not your main vrtti [propensity]; do not take these to be your main propensity, but secondary propensities. Learn to follow only one thing as your main vrtti, your primary dharma, and that is Ma'mekam' sharan'am' vraja – “accept only Me as your refuge.”"

"Ma'mekam' sharan'am' vraja – “take refuge in Me alone.” Why this advice? The reason is simple. It is not possible to put one foot in one boat and the other foot in another boat and to sail in that way. If you try to do that, you will end up in the water, and perish. Worship the non-dual Parama Purus'a with a single name. “Just as you move towards the shelter of Parama Purus'a, I say from My side:"

    Aham' tva'm' sarvapa'pebhyo moks'ayis'ya'mi ma' shucah.

Ananda Marga philosophy says, "Be you a sinner, lowly, fallen, a filthy mole, or even a worm from hell – whatever you may be – I assure you that I will always be with you. From your side you do your duty – take shelter in Me – and from My side I assure you of your liberation.”" (2)


What is this primary dharma?


Ananda Marga philosophy says, "Sarvadharma'n parityajya [“Set aside all other dharmas”]. What is the meaning of dharma? It means “property” or “characteristic”. Jiivas maintain their existence through the expression of their inner characteristics in different spheres of creation. Every object in the universe has its own inherent characteristic: the characteristic of water is to make things wet, and that of fire is to burn. Centering around this fundamental characteristic, there are many secondary characteristics. For example, fire burns, but it does not burn the entirety of an object in the same way. It may burn one part of an object thoroughly and another part only partially. These different stages of burning are the secondary characteristics of the primary characteristic of fire, to burn. Water also has a number of secondary characteristics, and the collection of all these secondary characteristics is known as its dharma. To illustrate, when people eat, they do not mix all their food together and gulp it down voraciously, but follow a system of eating. For example, they may first eat bitter items, then semi-bitter ones, then sour ones, and finally sweet things. Sweets come at the end. The entire action of taking different items of food is called eating."

""All dharmas have upadharmas [secondary characteristics]. Human life is no exception. For example, to provide for your family you require some sort of employment – be it agriculture, trading or business – you have to keep the house clean, feed everyone, and so on. These are the secondary characteristics included within the fundamental human dharma. What normally happens in human life? People get caught up in the secondary characteristics. For instance, when eating delicious food people often say “How good it tastes! But if it only had a bit more spice in it, then it would taste even better.” Being engrossed in the secondary dharma, people all too easily deviate from their main dharma. In ancient India, the usual custom was to offer a part of one’s meal to God before eating it. The spirit was, “May I remember You with every bit of food.” In Ananda Marga there is a system of applying guru mantra before commencing any action. The psycho-philosophy behind guru mantra is to transform the secondary dharma into the primary dharma at the psychic level. If this were not done then one’s secondary dharma would predominate. Much precious time is wasted by those who follow their secondary dharmas." (3)

Do not let your mind be diverted to secondary dharmas


Ananda Marga philosophy says, "“Give up secondary dharmas and accept Me as your supreme goal. Do not let your mind be diverted to those countless secondary dharmas, but concentrate it on the fundamental primary dharma. Only then will every moment of your life be properly utilized.” Now, what is this primary dharma? Ma'mekam' sharan'am' vraja [“take shelter in Me alone”]. Earlier I said that vraja means to move with Cosmic ideation in a state of bliss.

"The movement of human beings in this universe is not movement for movement’s sake, but is comparable to a vraja parikrama' [joyous pilgrimage]. No one moves even one step without any purpose. What does vraja parikrama' signify? We all know that just as the historical Krs'n'a lived in the Vrindavana of this world, our spiritual Krs'n'a lives in the Vrindavana of our heart. He is the nucleus around which individuals move."

    Ma'mekam' sharan'am' vraja

"Do not run after name, power, position or wealth. Try to become one with Parama Purus'a." (4)

References
1. Discourses on Krsna and the Giita, Svadharma and Paradharma – 3
2. Discourses on Krsna and the Giita, Svadharma and Paradharma – 3
3. Namami Krsnasundaram, Disc: 18
4. Namami Krsnasundaram, Disc: 18


*        *        *

The below sections are entirely different topics, unrelated to the above material.
They stands on their own as points of interest.

*        *        *

== Section 2: Prabhat Samgiita ==

Your auspicious arrival

“Tomári ásári áshe, kata ráti geche jege…” (Prabhat Samgiita #3136)

Purport: 

O’ Parama Purusa, in the hope of Your auspicious arrival, so many sleepless nights have passed. I long for Your presence in the very depths of my heart. With this yearning and anticipation, innumerable days have floated away, counting each and every moment of Your absence with floral fragrance.

O’ Parama Purusa, You are the source of all the guńas. All qualities reside within You. You are anádi, ananta, and limitless. You are beginningless, endless, and infinite. Whereas, I, as a unit being, am finite. I have both a beginning and an end, birth and death. Baba, I am spiritually and divinely intoxicated in Your love. O’ Parama Purusa, in the hope of Your arrival, so many days have passed, countless seasons have come and gone.

O’ Supreme Entity, with Your divine effulgence, please blossom in my mind in new and newer forms, each and every moment. In the flow of Your magical spell, I dance with Your tune and melody, by Your grace. I am completely vibrated by Your cosmic rhythm. O’ Parama Purusa, in the great hope of Your imminent arrival, so many days have passed. Baba, please come close. You are the focal point of my existence; without You, my life is meaningless…


== Section: Important Teaching ==

Worldly things cannot remain with us very long

Ananda Marga ideology guides us, "Ya'jinavalkya asked, 'What would you like?'" "Maetreyii replied: 'Yena'ham' na'mrtasya'm' tena'ham' kim kurya'm'" "'What will I do with things which will not remain with me permanently? Of what use are the objects which will not establish me in immortality?...'Please give me that thing which will remain with me permanently, which I'll be able to preserve forever, which will establish me in immortality. I don't want anything else.'" "Then Ya'jinavalkya gave her a number of instructions, upon which a major part of Raja Yoga is based'." (1)

Note: As described in the above quote: Really, worldly things cannot remain with us very long. That is why ideal people run towards Parama Purusa. Being Parama Purusa and Guru, Baba has guided us the path. On this point, we are extremely fortunate to at least have gotten the path. Now our main duty is to follow it.

Reference
1. Ananda Vacanamrtam - 7, The Place of Women in the Spiritual World


== Section: Important Teaching ==

Foolish outlook: Doing fine by myself


Ananda Marga philosophy teaches us "You will hear many a vain and assuming person say, “I don’t need anyone’s help, I’m doing very well by myself. I don’t want to concern myself with anyone else’s affairs and I don’t expect anyone else to bother about mine.” Nothing could be more foolish than this statement. Medicine and nursing are necessary to cure diseases; the neighbours’ help is needed to cremate a dead body; and for the regular supply of food and cloth the cooperation of farmers and spinners is essential. Remember, no created being in this universe is independent. No one can exist alone, everyone has a supra-cosmic relationship with the whole, at times prominent, at times indistinguishable. In this scheme of mutual relationships, even the slightest mistake or discord will raise a furious furor in the universe. In this mighty creation, the brilliantly luminous sun and the tiny ant have the same existential value, having combined together to make the universal family. Similarly, in human society, the importance of a powerful and eminent person is no less than that of a disabled and dying patient. None can be ignored. The least injustice done to anyone will cause the breakdown of the entire social framework." (1)

Reference
1. A Few Problems Solved Part 6, The Spirit of Society


== Section 4: Links ==

Recent postings
Other topics of interest


Gurú puja arruinado

Baba

Gurú puja arruinado

Namaskar,

Nunca podré olvidar el momento en que, por la gracia de Baba, asistí a DMC en Kullu el 1 de noviembre de 1979. En realidad, en mi vida, fui bendecido con la oportunidad de asistir a muchos DMC, y todos fueron especiales a su manera, debido a Su divina presencia. En particular en Kullu, recuerdo la fuerte vibración espiritual. Todos quedaron encantados con Su dulce encanto. De mi diario de ese DMC, recuerdo cómo Baba pronunció el discurso: Moks'a Kya' Hae, o Qué es Moks'a.

Baba corrige la pronunciación de Guru puja en Kullu DMC


También en esa ocasión, anoté en mi diario cómo Baba con Su gracia impidió que los sadhakas cantaran Guru puja y corrigió la pronunciación. Porque como todos sabemos, para que Guru puja sea efectivo, uno debe mantener la pureza mental, tener una ideación adecuada (bhava) y recitar el canto tres veces con la pronunciación correcta. Sin esas cualidades, Guru puja no funcionará. Baba amablemente nos ha mostrado la pronunciación correcta para que podamos hacer nuestra puja de la manera correcta.

El archivo de audio de ese programa DMC se ha subido al archivo de audio, encuentre el enlace a más abajo.

Lo que sigue a continuación es la entrada de mi diario de esa magnífica ocasión de Kullu DMC donde Baba derramó amorosamente Su gracia sobre todos, independientemente de la estatura social o el nacimiento de cada uno. Porque en DMC, Baba llama a Sus bhaktas - todo tipo de personas, de todo tipo de trasfondos, de todos los rincones de la tierra - y Él derrama Su amor sobre todos por igual, sin ninguna diferenciación. Esa es la cualidad especial de DMC.

(Nota: será demasiado largo si incluyo mi entrada completa, así que aquí adjunto la última parte de la experiencia DMC que incluye la bendición de Baba, Guru puja y Jai Slogan, etc. Además, entre paréntesis (Archivo de sonido 00:00) He agregado los tiempos relacionados con el archivo de sonido en el blog).


Baba bendice a todos con Su bendición mudra

...Baba está concluyendo maravillosamente Su discurso-- '¿Qué es la Salvación'-- en hindi. (00:57, tiempo en el archivo de sonido (TSF))

Sadguru Baba está sentado en el estrado, con los ojos cerrados y las palmas juntas, mientras recita Samgacchadhvam...

(En este punto, han quitado los micrófonos frente a Baba para que todos puedan presenciar y experimentar el próximo mudra de varabhaya. Por esta razón, es difícil escuchar a Baba recitar Samgaddhadhvam. Pero si uno escucha con atención, el canto puede ser escuchado.)

La anticipación y la energía espiritual aumentan cuando Baba recita: 'Omn Shanti, omn shanti, omn shanti'. (TSF = 01:28)

Todos los ojos y las mentes están fijos en Baba - todo está quieto - y en Su manera amorosa, Baba lentamente comienza a separar Sus manos, levantando ligeramente Su mano derecha, con la palma hacia los margiis, mientras Su mano izquierda se coloca junto a Su muslo izquierdo. , palma hacia arriba.

Baba gentilmente está dando varabhaya mudra - ¡Su bendición divina! (TSF = 01:34)

Hay un fuerte aumento de sentimiento devocional y flujo espiritual. Los sadhakas están gritando, '¡Baba!, ¡Baba!, ¡Baba!... Los bhaktas están llorando de felicidad... Su amor divino está irradiando por todas partes - en todas las direcciones... (TSF = 01:34 - 01:52)

(En Sus diversos DMC, Baba da Su bendición de varabhaya mudra durante unos 10 segundos, según Su deseo. Cuanto más tiempo se mantenga el varabhaya mudra, más y más sadhakas perderán el conocimiento, se inundarán de dicha divina y entrarán en samadhi).
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com

Recordatorios sobre la pronunciación en Guru puja


(Siempre se arregla que el bhukti pradhan (BP) o el encargado local debe estar cerca de AP (asistente personal de Baba) Dada para que tan pronto como Baba concluya Su mudra, entonces el BP pueda pedirle permiso a AP para pedirle a Baba que haga Guru puja. Entonces primero el TL va a AP Ramanandaji, y luego el TL se acerca respetuosamente a Baba para pedirle permiso. Ese es el sistema. Y todo sucede en cuestión de segundos.)

El bhukti pradhan ahora le pregunta a AP Ramananda Dada, y PA Dadaji le da al TL acceso a Baba. El TL le pregunta a Baba acerca de Guru puja y Baba amablemente le otorga el permiso. (TSF = 1:52)

Antes del comienzo de Guru puja, podemos escuchar recordatorios de cómo los términos "Gurave" y "Parama'" deben pronunciarse correctamente. (TSF = 2:00)

En primer lugar, Gurave no debe decirse como Guruve, ya que (Gurave) es la gramática sánscrita adecuada. Aquellos que no leen correctamente el texto lo pronuncian de manera incorrecta, como Guruve.

En segundo lugar, Parama debe pronunciarse con una "a" natural al final. Una vez más, aquellos que no conocen el sánscrito simplemente dicen Param. Pero eso no es correcto. En esencia, hay tres formas en que se pronuncia parama:

(a) Param: Esto es cuando la -ma se pronuncia a medias. Eso significa que el sonido "m" termina de manera muy similar a cómo el sonido "t" es muy corto en la palabra "pero". En este caso, la media pronunciación no es la forma adecuada.

(b) Parama: Esto es cuando la -ma tiene una pronunciación completa donde la -a suena como la "a" en la palabra mica. Aquí nos ocupamos de la fonética, no de la ortografía. Si no está claro, preste atención a este archivo de sonido sobre cómo se pronuncia la palabra mica (enlace adjunto m’as abajo). Esta es la pronunciación correcta de la última "a" en Parama.

(c) Parama': Esto es cuando se le da a -ma una pronunciación demasiado larga con la boca bien abierta, como el sonido "a" en la palabra padre. Esta tampoco es la forma adecuada.

Finalmente, la mejor manera de aprender a pronunciar la palabra parama es escuchando el archivo de audio en el blog, enlace adjunto a más abajo.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com

Guru puja se detiene debido a la mala pronunciación


Un Dadaji comienza a dirigir Guru puja. (TSF = 2:11)

Cuando Dada recita la última línea de la primera estrofa, "Tasmae Shrii Gurave namah", Dada pronuncia mal Gurave como Guruve, y uno puede escuchar a Baba haciendo correcciones en la pronunciación a PA Dada. (TSF = 2:43 - 2:52)


Pero Guru puja continúa

Cuando Dada recita la última línea de la segunda estrofa de Guru puja, nuevamente comete el mismo error al decir guruve, en lugar de gurave. Luego, en Su manera amorosa, Baba nuevamente le aclara a AP Dada que 'Gurave' es la pronunciación correcta, no Guruve. Baba repite las correcciones una y otra vez, enfáticamente. (TSF = 3:18 - 3:23)

Luego, puedes escuchar a AP Dada gritar, '¡Basta!'.

En este punto se detiene Guru puja. Todo el DMC Pandal está totalmente silencioso.

Entonces el Dada reinicia Guru puja desde el principio. (TSF = 3:30)

A partir de entonces, las tres rondas de Guru puja continúan sin incidentes, ya que Dada dice correctamente "Gurave" y "Parama". Y todo va sobre ruedas.

Después de tres maravillosas rondas de Guru puja, cantamos colectivamente, "Tava dravyam..." (TSF = 9:53)

Entonces todos hacen sastaunga pranam.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com

Namaskar,
En Él,
Gurusharan

~ Estudio en profundidad ~

“Que todos sean felices...”

Cuando el Guru puja (Akhanda mandala...) y el pranama mantra (Tava dravyam...) han concluido, entonces Baba derrama otra bendición sobre todos nosotros. (10:29)

Sarve'tra sukhinah bhavantu sarve santu nira'maya'h;
Sarve bhadra'n'i pashyantu na kashcid duhkhama'pnuya't.

Que todos sean felices (TSF = 11:10)
Que todos estén libres de todas las enfermedades.
Que todos vean el lado bueno de todo
Que nadie sea obligado a sufrir ningún sufrimiento o explotación.

Parama pita baba ki - jai!! Parama Pita Baba Ki-- ¡Jai! Parama pita baba ki - jai!! (TSF = 11:30)

La pronunciación es clave para todos los cantos


Debemos estar atentos a la pronunciación de todos nuestros cánticos: Samgacchadhvam, nityam shuddham y, por supuesto, Guru puja, así como cualquier otro cántico utilizado en nuestra forma de vida Ananda Marga. Entonces uno puede obtener el máximo beneficio de esos cantos. Eso será muy significativo.

Toda la enseñanza de toda esta historia es que la pronunciación es muy significativa. Baba quiere que seamos estrictos en este punto. Así que todos debemos estar conscientes y vigilantes al hacer nuestros cantos de Ananda Marga, y en particular los dos puntos mencionados anteriormente relacionados con Guru puja.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com

La sociedad requiere disciplina forzada


En un resumen en español de A Few Problems Solved - 5, “Shrávańii Púrńimá”, Baba nos dice: Imponer disciplina no es malo. Se ha dicho en las escrituras: Hitarthe shásanam ityarthe anushásanam. "Esa disciplina que conduce al bienestar de todos los seres humanos se llama anushásanam". La sociedad requiere una disciplina forzada. En las escrituras también se dice: Nigrahánugrahe shakto gururityabhidhiyate: "Aquel que es capaz de castigar o recompensar a sus seguidores se llama Gurú, un verdadero maestro". Solo aquel que puede disciplinar y amar a una persona, puede ser llamado Gurú. (resumen en español)

En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam - 9, The “Primary Causes of Success”, Baba nos dice: El gurú de primera clase es aquel que da las enseñanzas, ciertamente, y también realiza un seguimiento de sus discípulos, pero también les hace saber que los castigará para corregirlos. Este es el gurú de primera clase. ¿Cómo es? Nigrahánugrahe shakto gururityabhidhiiyate. Aquel que ama mucho, que ama con todo su corazón, pero que imparte un castigo estricto cuando ve una acción impropia o sin sentido, es el verdadero gurú. Aquí la shloka está hablando de esta mejor clase de gurú, no del gurú de media clase o clase baja de gurú. (resumen en español)

Esa vibración divina está presente hoy


Así que esta fue la hermosa escena que todos experimentamos ese día en Kullu DMC. Y todavía esa vibración divina de Baba está viva en la mente y el corazón de todos. Todo lo que tenemos que hacer es buscarlo en nuestro interior y Él está derramando Su bendición.

En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam - 23, “Stages of Samádhi”, Baba nos dice: Ahora, a fuerza de sadhana, uno debe despertar y exaltar esa divinidad durmiente. Ese Svayambhu'liunga se vuelve uno con Shambhu'liunga. Pero para esto se requiere ayuda divina. Y sé además que uno está recibiendo ayuda divina. Y sé aún más que en el futuro, durante un tiempo infinito y un espacio infinito, uno obtendrá este favor divino. Y todos ustedes son sadhakas. Ciertamente alcanzarán esa instancia suprema y disfrutar de esa bendición divina. Seguro que la disfrutarán, hijos e hijas míos. (resumen en español)

Varabhaya mudra y janusparsha mudra


En general, en DMC, Baba gentilmente derramaría Su varabhaya mudra sobre todos. En algunas ocasiones selectas, Baba amorosamente presentaba Su janusparsha mudra, donde ambas manos están sobre Sus rodillas, con las palmas hacia arriba. Aunque menos común, esta es otra de las bendiciones divinas de Baba.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com


Sobre samadhi

Cuando un sadhaka se inunda en Su bienaventuranza espiritual, ese sadhaka puede experimentar todo tipo de sensaciones de bienaventuranza.

En un resumen en español de A Guide to Human Conduct, “Iishvara Prańidhána”, Baba nos dice: Cuando el flujo mental de un aspirante espiritual se mueve a lo largo de la fase introvertida de la meditación macrocósmica, la fuerza animadora de uno, que tiene la potencialidad de la divinidad misma, se eleva por encima de todas las tendencias, todos los sam'ska'ras, y avanza hacia la Eterna bienaventuranza. En este estado, la mente vibra con el sentimiento cósmico. Las cualidades divinas no expresadas de las glándulas superiores encuentran expresión y la resonancia de la mente hace vibrar el sistema nervioso. Esto da lugar a expresiones piadosas en el cuerpo físico. En el caso de aquellos personas cuyos sentimientos ocultos no se expresan físicamente debido a causas asociadas con los nervios, las vibraciones mentales provocan ciertos cambios radicales, en las diversas glándulas dentro del cuerpo. Estos sentimientos ocultos son básicamente de ocho tipos: stambha (asombro), kampa (temblor) , sveda (sudoración), svarabheda (ronquera), ashru (lágrimas), roma'inca (horripilación), vaevarn'a (cambio de color) y pralaya (desmayo). Otros sentimientos asociados con estos sentimientos principales. Por ejemplo, nrtya (bailar), giita (cantar), vilun't'hana (bailar), kroshana (llorar), hum'ka'ra (rugir), la'la'sra'va (salivar), jrmbhan'a (bostezos), loka'peks'a' tya'ga (indiferencia), at'a'ha'sya (estalla en carcajadas), ghu'rn'ana (dar vueltas), hikka' (hipo), tanumot'ana (relajación del cuerpo físico) y diirghashva'sa (respiración profunda). (resumen en español)

Breve resumen: manera correcta de pronunciar Guru puja


En las siguientes comparaciones, la pronunciación incorrecta se ha escrito en letra roja. Y el término resaltado en verde tiene dos formas aceptables de pronunciación.

Guruve = incorrecto
gurave = correcto

Param = incorrecto
Parama = correcto

Cakśurunmiilitaḿ = correcto
Cakkhurunmiilitaḿ = también correcto


EQUIVOCADO
Akhańd́amańd́alákáraḿ vyáptaḿ yena carácaram;
Tatpadaḿ darshitaḿ yena tasmae Shrii Guruve namah.
Ajiṋána timirándhasya jiṋánáiṋjana shalákayá;
Cakśurunmiilitaḿ yena tasmae Shrii Guruve namah.
Gurur Brahmá Gurur Viśńu Gurur Devo Maheshvarah;
Gurureva Param Brahma tasmae Shrii Guruve namah

CORRECTO
Akhańd́amańd́alákáraḿ vyáptaḿ yena carácaram;
Tatpadaḿ darshitaḿ yena tasmae Shrii Gurave namah.
Ajiṋána timirándhasya jiṋánáiṋjana shalákayá;
Cakśurunmiilitaḿ / Cakkhurunmiilitaḿ yena tasmae Shrii Gurave namah.
Gurur Brahmá Gurur Viśńu Gurur Devo Maheshvarah;
Gurureva Parama Brahma tasmae Shrii Gurave namah

Tava Dravyam' Jagad Guro Tubhyameva Sama'rpaye.


Enlaces a archivos de sonido

Enlace al archivo de sonido del Kullu DMC de 1979 donde Baba está corrigiendo Guru Puja:
Enlace al sonido de la palabra "mica" para la correcta pronunciación de la última "a" en Parama:

- Here is a link to the original English posting: Guru puja ruined

- Here are more Spanish postings

- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita

SUBJECTS TOPICS