Search This Blog

Wednesday, October 25, 2023

Práctica especial de AM + Vínculo místico con Él

Baba

 Práctica especial de AM 

Namaskar,

     Phalis'yatiiti vishva'sah siddherprathama laks'an'am;
     Dvitiiyam' shraddhaya' yuktam' trtiiyam' gurupu'janam;

El tercer secreto del éxito es gurupu'janam, resaltado arriba en amarillo al final de la segunda línea de la shloka. Al ver la ortografía, uno podría confundirse. Pero gurupu'janam básicamente significa obedecer al Guru.

Como sabemos, no es raro que un solo término tenga múltiples significados o aplicaciones. Por ejemplo, el término dharma significa rectitud y también significa cualidad o característica inherente.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

De manera similar, Gurupujanam significa obedecer las directrices y enseñanzas del Guru. En este último contexto, según la shloka anterior, Sadguru Baba nos está guiando en el sentido de que para tener éxito en la vida espiritual se necesita gurupu'janam.


Cómo lograr el éxito espiritual

En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam - 3, "The Seven Secrets of Success", Baba nos dice: Gurupu'janam, tienes que actuar según el deseo del gurú. (resumen en español)

Aquí Sadguru Baba explica que uno de los factores necesarios para lograr el éxito en la vida espiritual es seguir la orden y las enseñanzas del Guru. Eso es lo que se entiende por gurupujanam. Entonces, esta enseñanza de gurupu'janam va mucho más allá de la práctica dhármica que realizamos al concluir nuestras lecciones de sadhana.

Para lograr éxito en la vida espiritual, la práctica de gurupu'janam se extiende a todos y cada uno de los momentos del día. Debemos cumplir y seguir Su amplia gama de enseñanzas, desde yama y niyama hasta Caryacarya, Subhasita Samgraha, reglas de conducta, Dieciséis Puntos y más. Al adherirnos a lo que se debe y no se debe hacer y a todos los principios espirituales relacionados, entonces estaremos adhiriéndonos al punto de gurupujanam. Debemos complacer a Sadguru Baba siguiendo Sus directrices; eso es lo que significa gurupu'janam.

Parama Purusa Baba estará complacido con el servicio, el sacrificio y la sadhana. Eso significa alimentar a los pobres, ayudar a los desamparados, enseñar a los jóvenes, propagar el dharma, luchar contra la explotación, etc., todas estas cosas harán feliz a Sadguru Baba.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Así que debemos llenar nuestros días desde la mañana hasta la noche haciendo aquellas cosas que le agraden. Y complacer a Sadguru Baba significa actuar según el deseo del Guru y seguir las pautas de todos los libros de Ananda Marga. Debemos leer, estudiar, comprender y seguir sinceramente todas Sus enseñanzas y mandatos dados. Ése es el significado de gurupujanam.


Éxito espiritual

Entonces, para tener éxito en la vida espiritual debemos estar cada vez más atentos en gurupu'janam, es decir, obedecer las enseñanzas y órdenes del Guru. Deberíamos participar activamente en este aspecto de gurupu'janam todos los días. De esta manera se convertirá no sólo en nuestro hábito sino en nuestra naturaleza.

Gurupu'janam es un enfoque integral de la vida: seguir todas las cosas que se pueden hacer, entender que es lo que no se puede hacer, y los mandatos. Eso traerá éxito en el ámbito espiritual. Cualquier sadhaka sentirá Su dulce toque en todos y cada uno de sus trabajos, en todos los momentos de la vida.

Hay muchos que hacen sadhana pero no sienten que su kundalinii suba, etc. Si algún sadhaka se vuelve más sincero en Sus enseñanzas sobre gurupujanam - obedeciendo todas Sus directrices - entonces obtendrá éxito en la vida espiritual. La espiritualidad y la obtención de Su gracia no es un concepto utópico. Es un enfoque práctico, y si uno sigue seriamente Sus directrices, entonces ciertamente su sadhana tendrá éxito.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Baba nos ha bendecido con todas las prácticas dhármicas que traen felicidad a la vida. Ananda Marga es el camino de la bienaventuranza donde uno puede sentir Su gracia en cada momento. Para obtener éxito en la vida espiritual, uno debe ser sincero en obedecer al Gurú. Naturalmente, entonces Él será muy misericordioso y lo bendecirá con éxito en la sadhana.

Namaskar,
En Él,
Ananda Sagar

~ Estudio en profundidad ~

Por lo tanto, gurupu'janam implica aquellas cosas que hacen feliz a Sadguru Baba, es decir, aquellas acciones que se hacen para complacerlo. A Sadguru Baba no le agradarán aquellas acciones que contravengan directamente Sus enseñanzas. Baba no será feliz con trampas, robos, grupismo, distorsiones de las Escrituras o la imposición de dogmas, etc.

¿Qué es puja?


Todos deberíamos ser conscientes de las enseñanzas ampliadas de Sadguru Baba sobre este importante tema espiritual.

Generalmente, en Ananda Marga, pensamos en Guru puja como la repetición de las tres estrofas shloka al final de la sadhana, es decir, "Akhanda mandala karam...". Esto se repite internamente cuando se hace sadhana individual y se canta colectivamente durante el dharmacakra. En cualquier caso, esto es a menudo lo que se considera Guru puja en Ananda Marga.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/


Diferente del dogma hindú

En la religión hindú, el gurupujanam se realiza de forma ritual. Honran a su gurú ofreciéndole ciertas hojas o flores, haciendo arati ceremonial, quemando mantequilla clarificada y colocándole guirnaldas. Generalmente, el llamado gurú está sentado frente a ellos y los seguidores hacen sus ofrendas a su “gurú” directamente. Si el “gurú” está ausente o ha fallecido, hacen esas ofrendas rituales a la foto del gurú. Hacen todo este tipo de rituales para gurupujanam. No es necesario que sigan las enseñanzas del gurú. En Ananda Marga, es exactamente lo contrario: hacemos gurupujanam obedeciendo la orden dhármica de Sadguru.

Para el éxito: obedece las directrices del Guru


En Sus diversos discursos sobre "Los Siete Secretos del Éxito", Baba nos da una expresión mayor o más amplia de Guru puja. El tercer secreto del éxito es gurupu'janam, resaltado arriba en amarillo al final de la segunda línea del shloka. Al ver la ortografía, uno podría confundirse. Pero gurupu'janam básicamente significa obedecer al Guru.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Como sabemos, no es raro que un solo término tenga múltiples significados o aplicaciones. Por ejemplo, el término dharma significa rectitud y también significa cualidad o característica inherente. El Dharma se utiliza de ambas maneras, dependiendo de las circunstancias o situación.

De manera similar, Guru puja o gurupujanam tiene más de un significado. En el dogma hindú, significa adoración ritual. Y en la filosofía de Ananda Marga tiene dos significados más. Guru puja es la repetición del shloka y la ofrenda que se hace al concluir la sadhana de uno, y significa obedecer las pautas y enseñanzas del Guru. En este último contexto, según el shloka anterior, Sadguru Baba nos está guiando en el sentido de que para tener éxito en la vida espiritual se necesita gurupu'janam.

Singularidad del Guru puja de AM 


Por lo general, los hindúes religiosos piensan en la puja como una ofrenda hecha con hojas, flores y diversos adornos, como a'rati. Ésta es la forma ritual de puja en la mitología hindú. A lo largo de los siglos, miles de millones de fieles han realizado su puja de esta manera.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Hacer las 3 rondas de Guru puja después de sadhana es muy necesario y parte de nuestro enfoque dhármico, pero no debemos pensar que esta práctica comienza y termina ahí.

En Ananda Marga, Guru puja es algo completamente diferente: es una práctica psicoespiritual, no una muestra externa de adoración. En el puja de Ananda Marga, el bhakta retira la mente a un punto y ofrece todo a Sadguru Baba. Ése es el enfoque espiritual de Guru puja en Ananda Marga.

     Phalis'yatiiti vishva'sah siddherprathama laks'an'am;
     Dvitiiyam' shraddhaya' yuktam' trtiiyam' gurupu'janam;
     Caturtho samata'bha'vo dolorcamendriyanigrahah;
     S'as't'hainca pramita'ha'ro saptamam'naeva vidyate.


== Sección 2: Enseñanza importante ==

Vínculo místico con Él

En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam - 14, "Mysticism and Yoga", Baba nos dice: El misticismo es un esfuerzo interminable por encontrar un vínculo entre lo finito y lo infinito. (resumen en español)

Nota: Aquí Baba está dando indirectamente la pauta de que en el reino del bhakti uno debe tener una relación personal particular con Parama Purusa. Y esas relaciones se conocen como "bhava", ya sea sakhya bhava, dasya bhava, madhura bhava, etc. Así que estos diversos bhavas son ese mismo "vínculo entre lo finito y lo infinito". Porque con la ayuda de estas relaciones los bhaktas gradualmente se acercan más y más a Parama Purusa. Hasta que finalmente, vinculándose de esta manera, el sadhaka se convierte en uno con Él. Para obtener más información sobre esto, por favor consulte el apéndice del libro, Namami Krsnasundaram.


== Sección 3: Links ==

- Here is a link to the original English posting: Special AM practice

- Here are more Spanish postings

- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita


SUBJECTS TOPICS