Baba
Palabras sucias
Nota: Este artículo es solo para aquellos que tienen reverencia por Sadguru Baba Shrii Shrii Anandamurti ji y tratan de seguir Su ideología Ananda Marga.
Namaskar,
Como todo Ananda Margii sabe, el lenguaje es una parte clave de nuestra expresión sutil. Una mente más refinada ofrecerá formas más sutiles de describir los reinos fenoménico y espiritual. Desafortunadamente, en esta era de materialismo rampante, el lenguaje se usa a menudo de manera degradante. También debemos ser conscientes de esto para corregir la situación.
A continuación se incluye una pequeña colección de los muchos términos que son producto de una forma de pensar materialista superficial y/o una mentalidad masculina lujuriosa.*
*Para los lectores de habla en español: Los siguientes términos pueden no tener sentido aparente para los hablantes de español ya que son términos y frases de países anglosajones.
(a) 'Pechuga de pollo': Característica del pensamiento lujurioso, este es uno de tantos términos designados para dar atractivo a algo. No es diferente de cómo usan el pronombre "ella" cuando se refieren a un barco majestuoso o un auto deportivo rápido. Además, cada vez que quieren darle a cualquier artículo ordinario una gran descripción, lo llaman 'sexy', para mostrar que es el mejor de su tipo o indescriptible. De esta forma, una tableta puede ser sexy; una lámpara puede ser sexy; una copa de vino puede ser sexy.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
(b) Donde el materialismo y los modales sensuales se han arraigado, ya sea en el este, el oeste, el norte o el sur, el lenguaje se ve afectado negativamente. La expresión sutil se reemplaza por una terminología más degradante.
(c) 'Conexión macho-hembra': aquí se usa una insinuación degradante para referirse a componentes eléctricos inanimados, o lo que solía conocerse como un enchufe y un encaje. Pero en un estilo materialista dominado por los hombres, están arrastrando la existencia humana donde lo tamasiko, los deseos sensuales toman expresión en cada faceta de la vida y todo se calcula de acuerdo con la experiencia sensual. Es por eso que el enchufe y el encaje se han cambiado a macho y hembra.
(d) 'Dedo de dama': Este es otro término masculino inventado para convertir un vegetal ordinario conocido como okra en un recordatorio de que el cuerpo femenino no es más que algo para el consumo masculino.
Cantemos y bailemos mientras vamos camino al infierno
(e) 'Carnoso': En las comunidades materialistas de hoy, incluso las frutas y verduras se denominan 'carnosos'. En lugar de utilizar el término más apropiado de 'pulpa', el estado mental degenerado infunde términos de orientación tamásica para describir incluso las cosas sensibles. De manera similar, el término 'carnes dulces' se usa para los postres.
(f) 'Cola de cerdo': Con el fin de explotar y menospreciar a las mujeres, e imponer un complejo de inferioridad, esta frase y otras similares fueron llevadas a la sociedad por líderes masculinos degradados. Tratar a las mujeres como cerdos, como si su cabello no fuera más que coletas, ayuda a asegurar el dominio masculino, ya que puede reducir la confianza en sí mismas de las mujeres y continuar allanando el camino para una mayor dominación masculina, asegurando que las mujeres sigan siendo objetos de disfrute sensual.
(g) 'Piel': Así como la cultura carnívora de Occidente tenía que atravesar la piel para llegar a la carne de los animales sacrificados, tales personas infundieron el término 'piel' para referirse a la cáscara de la fruta. .
(h) Ella: El pronombre femenino “ella” se usa para referirse a todo tipo de objetos inanimados como carros y botes para sensualizar la expresión. Esto atrae a los compradores masculinos por lo que los artículos en venta se describen como "sexy". El pronombre apropiado que debe usarse es "eso/esto".
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
(i) 'Ganado': Los animales son cosificados y considerados como propiedad personal de uno, al igual que una reserva de arroz o una reserva de granos.
Aquí Baba señala cómo las expresiones burdas en la vida lo llevan a uno por el camino de la degradación final.
En un resumen en español de Microvitum in a Nutshell, Smell and Microvita – “Excerpt C”, Baba nos dice : Si alguien hace un sonido como “ra, ra, ra – cha, cha, cha”, o si alguien canta, “¡Sigue mi canción! Cantemos y bailemos mientras vamos camino al infierno”, estas son inferencias sonoras, pero transmiten una idea muy cruda. (resumen en español)
Causa: falta de un pensamiento más profundo y valores espirituales
Lo peor es que esta enfermedad del lenguaje no se controla, y se propaga dondequiera que aflore el materialismo y el capitalismo. La causa raíz doble de toda esta convención negativa es:
(#1) El pensamiento lujurioso de una sociedad dominada por hombres que crea palabras para cosificar y explotar a las mujeres.
(#2) Una mentalidad materialista superficial donde todo se basa en el placer egoísta, donde hay una clara falta de un pensamiento sutil más profundo o de valores espirituales más elevados.
Desafortunadamente, estas dos perspectivas se están extendiendo por todo el mundo, dondequiera que el materialismo y la consiguiente pseudocultura echen raíces.
El lenguaje es una vara de medir de la mentalidad
De esta manera, se ve comúnmente que el lenguaje es un reflejo del estándar mental de cualquier comunidad dada. El estado mental y el estilo del habla están inseparablemente interrelacionados. Y en este sentido, incluso en la sociedad en general, existe una enorme brecha entre la expresión oriental y la occidental. Al igual que en la era actual, el materialismo occidental dominado por los hombres ha establecido su propio estándar mediocre. El culpable original es el materialismo. Donde el materialismo y los modales sensuales se han arraigado, ya sea en el este, el oeste, el norte o el sur, el lenguaje se ve afectado negativamente. La expresión sutil se reemplaza por una terminología más degradante.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
Como sabemos, el lenguaje es un reflejo de las actitudes, los objetivos y el estándar mental de la actualidad. Así que cuando el materialismo orientado al sexo y dominado por los hombres ha sido la fuerza impulsora detrás del desarrollo del idioma inglés, no es de extrañar por qué el simple término 'enchufe y encaje', que denota una conexión eléctrica, se expresa como 'macho y hembra'. '.
No solo 'enchufe y encaje', sino que hay varias palabras y frases en el idioma inglés que se convierten en este tipo de insinuaciones, al igual que tales insinuaciones existen en otros idiomas que han sido afectados por el materialismo y las expresiones pseudoculturales resultantes.
Una de las peores víctimas de todo esto son las mujeres, aunque muchas otras comunidades también han sido invadidas. Todos creados por una sociedad represiva dirigida por hombres que opera con tendencias degradadas. Y de esta manera el lenguaje se ha manchado por completo.
Impulsar los órganos sensoriales motores al Supremo
Como Ananda Margiis, a sabiendas nos abstenemos de permitirnos tales formas de hablar, pero como esta enfermedad se está extendiendo sin control dondequiera que el materialismo y la pseudocultura tomen la delantera, también debemos estar atentos para no dejar que aterrice en las costas de nuestra sociedad actual de Ananda Marga. Y, en última instancia, deberíamos librarlo de la sociedad en general.
Sin embargo, como Ananda Margiis, tenemos que ver esto como un tema importante. El ideal yóguico es estimular todos los pensamientos de uno, así como los diez órganos motores y sensoriales, hacia el Supremo. Si algún órgano motor o sensorial no se canaliza en esta dirección, la mente se verá afectada negativamente, es decir, degradada. Esa es la advertencia de Baba: "Cakkhuna samvaro... Sádhu Vácáya Saḿvaro". Debes tener control sobre tu lenguaje... Cualquier cosa que tenga un efecto negativo en tu mente, oh buen hombre, no debes escucharla. (Nota: el shloka completo se adjunta más abajo ).
Este asunto es de gran importancia ya que, en última instancia, debemos ayudar a incitar a todos hacia el camino de la sadhana.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
Conclusión
En Su discurso histórico, 'Renacimiento en todos los estratos de la vida', Baba nos indica que debemos guiar a la sociedad y traer un renacimiento en todas las esferas de la existencia, desde el lenguaje y la expresión lingüística hasta la política, la economía, la cultura, la espiritualidad y más. Por lo tanto, el lenguaje también es un factor clave que debe purificarse, refinarse y hacerse más sutil. Aquí sigue el llamado de Baba para una renovación en todos los reinos.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 9, “Renaissance in All the Strata of Life”, Baba nos dice: El alcance del movimiento del Renacimiento es enorme, y tendrá que comenzar tu trabajo desde este mismo momento: no admite demoras. (resumen en español)
Namaskar,
En Él,
Shanti Reynolds
~ Estudio en profundidad ~
Un sadhaka debe tener control sobre los órganos motores/sensoriales
Aquí está el shloka completo como se mencionó anteriormente.
En un resumen en español de Ananda Vacanamrtam - 14, “The Fundamental Principles of Life”, Baba nos dice: "Cakśuńá Saḿvaro Sádhu" ¡Oh, aspirante espiritual! ¡Oh, Bhikśu! ¡Oh, monje! ¡Oh, devoto! Sotena saḿvaro". Cualquier cosa que tenga un efecto negativo en tu mente, oh buen hombre, no debes escucharla. "Ghánena Saḿvaro Sádhu". Debes tener control sobre tu nariz, “Sádhu Jibháya Saḿvaro”. Debes tener control sobre tu gusto, “Káyena Saḿvaro Sádhu”. Debes tener control sobre tu cuerpo, “Sádhu Vácáya Saḿvaro”. También debes tener control sobre tu lengua y “Savvatha Saḿvaro Bhikśu”. Si quieres la emancipación, si quieres la liberación de las cadenas mundanas, debes tener una restricción total. (resumen en español)
Horriblemente desafortunado e indescriptible
~ Advertencia: lenguaje fuerte ~
Para empujar a varios pueblos a categorías inferiores y someterlos a una humillación sin fin para quebrantar su espíritu y facilitar su explotación, la clase degradada en varios países como los EE. UU. ha inventado innumerables términos degradantes. De esa manera, se han inyectado en la sociedad expresiones de jerga desagradable y epítetos como 'espaldas mojadas', 'niggers', 'perra' y similares para presionar, avergonzar y deshonrar a varios pueblos y personas de la sociedad. Toda la escena es trágica y repugnante para presenciar cómo cierto sector de la élite de la sociedad ha ejecutado despiadadamente sus tácticas de explotación. Es terriblemente desafortunado e indescriptible que tantos de nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo no reciban el debido respeto, es decir, el respeto que merece un ser humano. Todos somos parte de la misma familia humana, todos dignos de la misma dignidad y amor. Según la orden de Baba, es nuestro deber eliminar esa negatividad de la sociedad.
http://anandamargauniversal.blogspot.com/
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 9, “Renaissance in All the Strata of Life”, Baba nos dice: Todos y cada uno de los miembros de la sociedad humana deben disfrutar de los mismos derechos como miembros de la misma familia, pero existe disparidad y es el deber del movimiento renacentista disipar la disparidad y lograr la igualdad, el equilibrio y la armonía entre los seres humanos. (resumen en español)
- Here is a link to the original English posting: Dirty words
- Here are more Spanish postings
- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita
