Baba
Namaskar,
En un resumen en español de Subhasita Samgraha – 11, “What is the Way”, Baba nos dice: Algunas personas dicen: 'Sigue haciendo buenas obras, eso es suficiente". No, eso no es suficiente. Supongamos que algunas personas realizan buenas obras, pero no tienen un objetivo definido ante ellas: esto no producirá ningún buen resultado, su esfuerzo será inútil. Supongamos que desea avanzar: también debe saber en qué dirección moverse, de lo contrario, todo su movimiento no tendrá sentido. Todo su tiempo, su arduo esfuerzo y su sinceridad serán en vano. Por lo tanto no es suficiente simplemente decir: "Sigue haciendo buenas obras". Incluso esas buenas obras deben tener un objetivo claro. ¿Por qué debo hacer buenas obras? Debo tener una idea clara en qué dirección moverme mientras hago esas buenas obras. (resumen en español)
Nota:
En la sociedad en general, o incluso en nuestro Ananda Marga Pracaraka
Samgha, hay algunos que piensan que hacer buenas obras es suficiente,
como si eso fuera lo más alto de la comprensión y la expresión humanas.
Piensan que no hay necesidad de práctica espiritual, sadhana o dharma.
Solo uno debe hacer tantas buenas obras como sea posible. Esta es una
mentalidad común que se encuentra entre las personas confundidas, etc.
Sin
embargo, según la ideología de Ananda Marga, hacer buenas obras por sí
solo no es suficiente, sino que es un enfoque inherentemente defectuoso e
inútil. Uno debe tener una meta para todas sus acciones, y esa meta
debe ser espiritual. Uno debe hacer todas y cada una de las cosas para
complacer a Parama Purusa.
Abandonarán su trabajo de servicio
Así
que aquellos que simplemente realizan buenas obras sin tener una meta
superior, invariablemente se atan. O están ligados a la reacción de sus
buenas acciones, o están ligados por su propia satisfacción mezquina por
haber realizado una "buena acción". Y abandonarán su trabajo de
servicio en el momento en que se enfrenten a una situación difícil.
En
un resumen en español de Subhasita Samgraha – 11, “What is the Way”,
Baba nos dice: Ahora, si uno quiere hacer una buena acción excluyendo a
Paramátmá, que puede o no ser una buena acción. Esto será puro egoísmo
de su parte, y nada bueno puede salir de ello. Es por eso que las
personas grandiosas y realizadas no solo realizan buenas obras, sino que
también hacen algo más que eso. (resumen en español)
En
un resumen en español de Subhasita Samgraha – 11, “What is the Way”,
Baba nos dice: Para realizar a Parama Purus'a, uno tendrá que ponerse en
contacto con un Sadguru, un preceptor espiritual competente; porque
solo esas personas pueden impartir lecciones adecuadas sobre la práctica
espiritual. A través del estudio de libros, uno nunca puede alcanzar o
realizar la Conciencia Suprema. (resumen en español)
Si el niño es muy feo y mentalmente deficiente
Aquellos
que no tienen a Parama Purusa como su Meta y hacen el servicio social
por su propia satisfacción personal, abandonarán el trabajo en el
momento en que se enfrenten a una situación difícil. En el momento en
que ya no obtengan la satisfacción personal que buscan, detendrán su
trabajo de "servicio".
Por
ejemplo, supongamos que uno tiene que servir a un leproso y un día
deciden que no les gusta mas alimentar a ese leproso. Si la persona está
haciendo esto para complacer a Parama Purusa, comprenderá que es su
deber servir y servirá al leproso ya sea que obtenga satisfacción
personal o no. Mientras que si uno piensa que "este servicio funciona
para hacerme feliz", entonces detendrá el trabajo si no lo hace feliz.
Además, al hacer el trabajo, la mayoría de las veces no pueden tener en
cuenta el bienestar del paciente.
Por
ejemplo, "Shyam" está sirviendo a un hermoso niño indigente y, de
hecho, Shyam está feliz de ayudar a ese niño. Pero si el niño es muy feo
y mentalmente deficiente, es posible que Shyam no sienta alegría al
ayudar a ese niño, en cuyo caso Shyam puede renunciar a su trabajo de
servicio. Porque no obtiene ninguna autosatisfacción de ello. Mientras
que si el objetivo es complacer a Parama Purusa, entonces no hay
problema si el niño es hermoso o feo.
Conclusión
Hacer
buenas obras por sí solo no será suficiente, ni tampoco el trabajo de
servicio para la satisfacción personal. Uno nunca puede tener éxito con
estos enfoques. Uno tendrá que idear sobre el Supremo para realizar la
Meta de la vida y servir adecuadamente a los demás.
En
un resumen en español de Subhasita Samgraha – 11, “What is the Way”,
Baba nos dice: Para realizar a Parama Purus'a, uno tendrá que ponerse en
contacto con un Sadguru, un preceptor espiritual competente; porque
solo esas personas pueden impartir lecciones adecuadas sobre la práctica
espiritual. A través del estudio de libros, uno nunca puede alcanzar o
darse cuenta de la Conciencia Suprema. (resumen en español)
namaskar,
en Él,
Mahesh
- Here is a link to the original English posting: Just doing good deeds is defective
- Here are more Spanish postings
