Search This Blog

Tuesday, December 12, 2023

La riqueza mal entendida

Baba

La riqueza mal entendida


Namaskar,

La noción predominante en todo el mundo es que todo el mundo puede llegar a ser multimillonario. Es un mito central del capitalismo. De hecho, la proposición de que todos pueden hacerse multimillonarios es una idea ciega y estrecha de miras porque esta tierra es limitada y los recursos materiales también lo son. Incluso el número de billetes de dólar es limitado. Cada billete tiene su propio número de serie único y esos códigos son finitos en número. Y lo mismo ocurre con todos los demás recursos físicos de la Tierra. Como la tierra misma es limitada, no hay una cantidad infinita de recursos para que todos acumulen más y más.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Mito: todos pueden tener una mansión con kilómetros de propiedad


Es como si hubiera diez personas en una habitación y sólo doce plátanos. En esa situación, todos no pueden comer 12 plátanos. Alguien podría afirmar tontamente que todos pueden comer doce plátanos, pero el hecho es que sólo una persona puede comer doce plátanos. Y las otras nueve personas no obtendrán nada. Pero si distribuyen la fruta racionalmente entre ellos, todos recibirán al menos un plátano, y los más necesitados podrán recibir dos. Entonces habrá paz en la sala. En cambio, si una persona se lleva los 12 plátanos, habrá peleas, caos, hambre y dolor de estómago. 

Lo mismo ocurre con la riqueza material de este mundo. Algunos pueden decir que todo el mundo puede acumular y atesorar una cantidad máxima y convertirse en multimillonario, etc. Pero eso es físicamente imposible. Después de que unas pocas personas acumulen una cantidad excesiva, todos los demás tendrán escasez. La filosofía de Prout nos indica que, como la riqueza física es limitada, debe haber un limite superior (techo) por encima del cual la gente no pueda acumular riqueza material. Ese techo se ajustará en función del país o de las condiciones socioeconómicas de la época. 
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Para despertar la conciencia pública, debe haber un techo de riqueza por ley. Ya hay muchos países en los que no se pueden acumular enormes cantidades de tierra, es decir, leyes de techo de tierra / tenencia de la tierra. Del mismo modo, también debería haber un techo de riqueza. 

Ya hemos agotado nuestros recursos. No todo el mundo puede tener una gran mansión con kilómetros y kilómetros de propiedades. Los recursos son limitados: propiedad, dinero, tierra, oro, etc. Todos ellos son finitos. Tenemos que educar a la gente para que se dé cuenta de este hecho. Cuanto antes se conciencie la gente sobre los mitos del capitalismo y se den cuenta de que no es posible que todos se hagan multimillonarios, antes podremos traer la paz.

El capitalismo predica la falsa idea de que todo el mundo puede seguir acumulando más y más, como si el mundo fuera infinito. Ese es el mito. Y mucha gente sueña que así será su vida. Cuando, de hecho, el acaparamiento material burdo e interminable es en realidad una falacia. La gente necesita dinero para sus necesidades básicas, pero la acumulación excesiva de riqueza material limitada por parte de todos es imposible porque esta tierra es limitada. En la sociedad en general, estos mitos engañan a miles de millones de personas. La mayoría sufre de una incomprensión extrema sobre la política económica capitalista y sus efectos relacionados.


Prout: no permitir acumular riquezas masivas

Ananda Sutram afirma: "Samájádeshena viná dhanasaiṋcayah akartavyah".

[A ningún individuo se le debe permitir acumular riqueza física alguna sin el claro permiso o aprobación del cuerpo colectivo].

Ananda Sutram afirma: "Purport: El universo es propiedad colectiva de todos. Todas las personas tienen derechos de usufructo, pero nadie tiene derecho a hacer mal uso de esta propiedad colectiva. Si una persona adquiere y acumula una riqueza excesiva, cercena directamente la felicidad y la conveniencia de los demás en la sociedad. Tal comportamiento es flagrantemente antisocial. Por tanto, no debe permitirse a nadie acumular riqueza sin el permiso de la sociedad. (resumen en español)


Las personas deshonestas se apropian indebidamente de estos recursos


En un resumen en español de Ananda Sutram 5 - "12", Baba nos dice: La naturaleza ha tenido la bondad de proporcionar abundantes recursos naturales a todas las regiones de esta tierra, pero no ha dado directrices sobre cómo distribuir estos recursos entre los miembros de la sociedad. Este deber se ha dejado a la discreción e inteligencia de los seres humanos. Aquellos que se guían por la deshonestidad, el egoísmo y la mezquindad se apropian indebidamente de estos recursos y los utilizan para sus intereses individuales o de grupo en lugar de para el bienestar de toda la sociedad. Los recursos mundanos son limitados, pero los anhelos humanos son ilimitados. Por lo tanto, para que todos los miembros de la sociedad vivan en paz y prosperidad, los seres humanos tienen que adoptar un sistema que garantice la máxima utilización y la distribución racional de todos los recursos. Para lograrlo, los seres humanos tendrán que establecerse en la moralidad y luego crear un entorno propicio para que florezca la moralidad. (resumen en español)

Sin embargo, esos capitalistas nunca quieren reducir o comprometer su tendencia avariciosa. Así que los ultrarricos siguen explotando a la gente corriente y los recursos materiales. Pero esto es insostenible e impracticable.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Namaskar,
En Él,
Prakash Deva

Traducido al español por: Jagannātha

Las personas deshonestas se apropian indebidamente de estos recursos

En un resumen en español de Proutist Economics, "Economic Democracy", Baba nos dice: La naturaleza ha tenido la bondad de proporcionar abundantes recursos naturales a todas las regiones de esta tierra, pero no ha dado directrices sobre cómo distribuir estos recursos entre los miembros de la sociedad. Este deber se ha dejado a la discreción e inteligencia de los seres humanos. Aquellos que se guían por la deshonestidad, el egoísmo y la mezquindad se apropian indebidamente de estos recursos y los utilizan para sus intereses individuales o de grupo en lugar de para el bienestar de toda la sociedad. Los recursos mundanos son limitados, pero los anhelos humanos son ilimitados. Por lo tanto, para que todos los miembros de la sociedad vivan en paz y prosperidad, los seres humanos tienen que adoptar un sistema que garantice la máxima utilización y la distribución racional de todos los recursos. Para lograrlo, los seres humanos tendrán que establecerse en la moralidad y luego crear un entorno propicio para que florezca la moralidad. (resumen en español)

Sin embargo, esos capitalistas nunca quieren reducir o comprometer su tendencia avariciosa. Así que los ultrarricos siguen explotando a la gente corriente y los recursos materiales. Pero esto es insostenible e impracticable.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/


- Here is a link to the original English posting: Misnomer on wealth

- Here are more Spanish postings

- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita



Sunday, December 10, 2023

Misnomer on wealth + 3 more

Baba

Misnomer on wealth

Namaskar,

The prevailing notion around the globe is that everyone can become a billionaire. That is a central myth of capitalism. Indeed, the proposition that all can become billionaires is a short-sighted and narrow idea because this earth is limited and the material resources are also limited. Even the number of dollar bills is limited. Each bill has its own unique serial number and those codes are finite in number. And that is the case with every other physical resource on this earth. Since the earth itself is limited, there is not an infinite amount of resources for everyone to accumulate more and more.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

Myth: all can have sprawling mansion with miles of property


It is just like if there are ten people in a room and only twelve bananas. In that situation, everyone cannot gather twelve bananas. Someone might foolishly lay claim that everyone can grab twelve bananas, but the fact is that only one person can grab twelve bananas. And the other nine people will get nothing. But if they distribute the fruit rationally among themselves then everyone will get at least one banana, and those in need may get two. Then there will be peace in the room. Whereas if one person grabs all 12 bananas there will be fight, chaos, starvation, and stomach pain. 

Same is the case with the material wealth of this world. Some may say that everyone can accumulate and hoard a maximum amount and become a billionaire etc. But that is a physical impossibility. After a few persons hoard an excessive amount, everyone else will be in shortage. Prout philosophy guides us that as physical wealth is limited there should be an upper bar (ceiling) above which people cannot accumulate material wealth. That ceiling will be adjusted according to the country or socio-economic conditions of the age. 
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

To arouse the public consciousness, there must be a wealth ceiling by law. Already there are many countries where one cannot accumulate enormous amounts of land, i.e. land ceiling / land holding laws. Similarly, there should be a wealth ceiling also. 

Already we have worn our resources thin. Not everyone can have a sprawling mansion with miles and miles of property. The resources are limited: property, money, land, gold etc. These are all finite. We have to educate people to realise this fact. The sooner people become aware about the myths of capitalism and realise it is not possible for all to become billionaires, the faster we can bring peace.

Capitalism preaches the false notion that everyone can continue accumulating more and more, as if the world is infinite. That is the myth. And many people dream that this is how their life will proceed. When in fact, gross, unending material hoarding is in fact a fallacy. People need money for their basic needs, but the over-accumulation of limited material wealth by all is impossible because this earth is limited. In the general society, these myths are misguiding billions of people. Most suffer from an extreme misunderstanding about capitalistic economic policy and its related effects. 

Prout: not to allowed to accumulate massive wealth


Ananda Sutram states: “Samájádeshena viná dhanasaiṋcayah akartavyah.”

[No individual should be allowed to accumulate any physical wealth without the clear permission or approval of the collective body.]

Ananda Sutram states, “Purport: The universe is the collective property of all. All people have usufructuary rights but no one has the right to misuse this collective property. If a person acquires and accumulates excessive wealth, he or she directly curtails the happiness and convenience of others in society. Such behaviour is flagrantly antisocial. Therefore, no one should be allowed to accumulate wealth without the permission of society. (1)

Namaskar,
In Him,
Prakash Deva

Dishonest people misappropriate these resources


Prout philosophy states, “Nature has been kind enough to provide abundant natural resources to every region of this earth, but she has not given guidelines on how to distribute these resources among the members of society. This duty has been left to the discretion and intelligence of human beings. Those who are guided by dishonesty, selfishness and mean-mindedness misappropriate these resources and utilize them for their individual or group interests rather than for the welfare of the whole society. Mundane resources are limited but human longings are limitless. Hence, for all the members of society to live in peace and prosperity, human beings have to adopt a system which ensures the maximum utilization and rational distribution of all resources. To achieve this, human beings will have to establish themselves in morality and then create a congenial environment for morality to flourish.” (2)

Yet those capitalists never want to curtail or compromise their avaricious tendency. So the ultra-rich go on exploiting the common people and the material resources. But this is unsustainable and impractical.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/

To arouse the public consciousness, a grand PROUT rally was organised in Delhi and the main demand was that there must be a wealth ceiling by law. Already there are many countries where one cannot accumulate enormous amounts of land, i.e. land ceiling / land holding laws. Similarly, there should be a wealth ceiling also. See this below photo from the PROUT rally that was organised in Delhi for this purpose.

Screen Shot 2017-10-18 at 11.57.09 AM.png

See this above photo from the PROUT rally organised for the purpose of demanding a wealth ceiling.



Prout rally in Delhi demanding wealth ceiling




References
1. Ananda Sutram 5 - 12
2. Proutist Economics, Economic Democracy


*        *        *

The below sections are entirely different topics, unrelated to the above material.
They stand on their own as points of interest.

*        *        *


== Section: Important Teaching ==

Importance of surrender


Ananda Marga ideology guides us, "Suppose you meet a great karmi and ask him if he is successful in everything he undertakes. He will certainly say, “No.” If you ask him if he ever gets tired of working, he will say that he definitely gets tired on different occasions. And when he gets tired does he not ask Parama Puruśa to give him more strength? No matter how great a karmii one might be, one will have to eventually take shelter in Parama Puruśa, one will have to eventually surrender to Him." (1)

Note: In the life of a sadhaka on the spiritual journey, the first and foremost ingredient is surrender. In so many ways it is used. In the above quote, surrender is explained in a very simple way. 

Reference
1. Ananda Vacanartam - 8, Do Virtuous Deeds Day and Night – 2


== Section: Prabhat Samgiita ==

बाबा! इस धरती पर तुम्हारे आने से पहले यह पूरी धरती भौतिकवाद

प्रभात सङ्गीत 4863  विषादे वसुधा छिलो एका तोमार अभावे....

भावार्थ

हे परमपुरुष बाबा ! इस धरती पर तुम्हारे आने से पहले यह पूरी धरती भौतिकवाद, भावजड़ता, और कष्टों में डूबी हुई थी। इस धरती पर सब कुछ था परन्तु तुम्हारा दिखया रास्ता  नहीं था। इसलिए जो भी थोड़ी बहुत आध्यात्म की चमक थी वह भौतिकवाद की घनी अन्धेरी रात से काली पड़ गई  थी। स्वार्थ, जड़ता और अन्धविश्वासों की तेजी इतनी थी कि धर्म का प्रकाश भी प्रकाशित नहीं हो पाता था। हे परमपुरुष ! इस दशा में तुम्हारा इस धरती पर आना बहुत ही आवश्यक हो गया था।

हे बाबा ! तुम्हारे आने के पहले लोगों के हृदय के आकाश में चंद्रमा था, परन्तु  वह भावजड़ता के बादलों में छिपा था | अर्थात् उनके हृदय में अज्ञानता से भरी भौतिकवाद पर आधारित बेकार की विचारधाराऐं थीं। वनों में फूल थे पर सभी लोगों के मन इतने अशान्त और तनाव में डूबे रहते थे कि उन्हें सुगन्धित फूलों की महक ही नहीं मिल पाती थी।

वे पक्षियों की चहचहाहट और कोयल की सङ्गीत ध्वनि का आनन्द नहीं ले पाते थे। उन्हें इस सुन्दरता का पता ही नहीं चल पाता था। वे अकेले बैठे कष्टों में रोते रहते थे। मेरे मन के कोने में भी अकेलापन और तुम्हारी चाह थी परन्तु बिना आध्यात्म के मन में शान्ति  बिलकुल नहीं थी।

इतना ही नहीं, प्रभु शिव की शिक्षाओं को भी तोड़ मोड़ कर भावजड़ता में बदल दिया गया था। आनन्द देने वाले सबेरे की लालिमा भी धुएँ से छिपी रहती थी । हे परमपुरुष ! इस घने अँधेरे को दूर हटाकर तुम आए और अलौकिक मधुर झोंके से सभी के हृदयों को झकझोर दिया।

बाबा ! यह तुम्हारी कृपा है, केवल तुम्हारी ही कृपा..... ! (1)

References
1. Guru says that simple words should be used in a purport so all readers may understand (GD, Delhi, 26 Feb 1984). And that rule is being followed here.


== Section: Ananda Vanii ==

Crowning glory of one’s victory

“A sádhaka is verily a soldier. The pricks of thorns on the difficult path signify one’s progress. The collective welfare of the universe is the crowning glory of one’s victory.” (Ananda Vanii #2)

Note 1: True Ananda Vaniis have a number whereas Fake Ananda Vaniis do not - just as a fake car license plate has no number. By this way, you can easily recognise a Fake Ananda Vanii.


== Section 3: Links ==




SUBJECTS TOPICS