Baba
Socialismo vs Prout
Namaskar,
Prout, es decir, la Teoría de la Utilización Progresiva, es un sistema socioeconómico completamente nuevo y revolucionario que está centrado en Dios. Con la desaparición de la URSS y el apogeo del capitalismo, se acercan los días de Prout y se necesita la máxima pracara. Shrii P.R. Sarkar nos dice que simplemente mencionar el término Prout es suficiente para traerlo a primer plano. Deberíamos ser firmes para levantar la bandera de Prout donde y cuando sea posible.
Tenga en cuenta que el socialismo/comunismo es completamente antitético a Prout. Shrii P.R. Sarkar denuncia los caminos del socialismo/comunismo a cada paso. Por lo tanto, debemos ser muy claros al presentar a Prout como algo claramente diferente y completamente nuevo, no vinculado con las formas dogmáticas y opresivas del socialismo/comunismo.
Lo que sigue es una visión general de los principales defectos del socialismo desde una perspectiva proutista. Es importante diferenciar claramente a Prout del socialismo, ya que Prout no defiende el socialismo ni las políticas del partido socialista como respuesta a los males del capitalismo. Prout tiene su propio stand y debemos presentar claramente Prout al público. Prout es la necesidad del día y mucha gente buena está muy interesada.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
La crítica de Shrii P.R. Sarkar al socialismo / Partido Socialista
Aquí examinamos cómo el sistema socialista en sí mismo es el comunismo. Porque todos los países comunistas infames tenían/tienen gobiernos socialistas y fue en este nombre que tales comunistas hicieron un daño terrible a la sociedad. En el momento de pronunciar este discurso, todos los países mencionados a continuación estaban firmemente arraigados en el comunismo.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 21, “Economic Democracy”, la filosofía de Prout nos indica: En la Rusia soviética, China, Vietnam y Europa del Este, la democracia socialista es el sistema dominante... en [tal] comunismo, el sistema político y económico es impuesto a la sociedad por los funcionarios del partido, lo que causa un sufrimiento humano incalculable y una grave explotación psicoeconómica. (resumen en español)
El nombre socialista en sí mismo es negativo. No es el antídoto contra el capitalismo, y es un error equiparar el socialismo con Prout para complacer a los izquierdistas que no están satisfechos con el capitalismo. Cuando hablemos con la gente sobre Prout, deberíamos usar el término Prout y nunca vincularlo con el socialismo de ninguna manera. Aquí hay más puntos para revisar que resaltan claramente la marcada diferencia entre Prout y el socialismo.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Tanto el socialismo como el capitalismo son filosofías materialistas
En el capitalismo todo el beneficio va a unos pocos propietarios e inversores, mientras que en el comunismo todo el beneficio va a unos pocos líderes del partido comunista.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 21, “Economic Democracy”, la filosofía de Prout nos indica: En los países socialistas, el poder económico se concentra en un pequeño grupo de líderes del partido... un puñado de personas manipula el bienestar económico de toda la sociedad. (resumen en español)
Así que tanto el socialismo como el capitalismo son filosofías materialistas. Realmente Shrii P.R. Sarkar afirma que el comunismo/socialismo es capitalismo de estado. Porque en estos sistemas materialistas, es decir, el socialismo y el capitalismo, etc., el dinero se acumula en manos de unos pocos líderes codiciosos. El stand de Prout es completamente diferente. En Prout, el beneficio se destina al bienestar de todos y cada uno, ya que el dinero y los recursos se distribuyen de manera racional en función de la necesidad, la utilidad y el consumo, no de la codicia, la avaricia y la acumulación excesiva.
Aclaración importante
Cuando se fundó Prout, el socialismo ya existía, pero el proponente de Prout, Shrii Prabhat Ranjan Sarkar, no quería asociar a Prout con la filosofía dogmática del socialismo, ya que Prout era algo completamente nuevo. Es por eso que Shrii Prabhat Ranjan Sarkar nunca usó el término "socialismo" para describir a Prout.
Aquí abajo está la traducción correcta del pasaje clave:
En un resumen en español de Prout in a Nutshell, Part 6, "Dialectical Materialism and Democracy", la filosofía de Prout nos indica: El sistema social que surgirá, manteniendo el paralelismo y la armonía con el tiempo, el espacio y la persona, se llamará "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo]. Nuestro Prout es ese mismo "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo] . La sociedad tendrá que hacer provisiones para asegurar un aumento en el nivel de vida de cada individuo. Cuando el "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo] se establezca dentro del marco de la democracia, entonces la democracia tendrá éxito. (resumen en español)
El Proponente de Prout ha dado la frase: pragatishiila samaj tantra. “Pragatishiila” significa “progresivo”; “samaj” significa “social”; y, "tantra" significa "sistema", no "ismo". Entonces Prout no tiene nada que ver con el socialismo.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Problema por traducción incorrecta
Algunos monjes de Prout citan la siguiente cita para probar que Prout es socialismo progresista y muy cercano al comunismo. En su vida práctica, tales monjes mantienen relaciones muy estrechas con esos líderes comunistas; y esos monjes de Prout alaban sus actividades, como si Prout fuera una especie de comunismo.
Todo esto sucedió debido a una traducción incorrecta. Lea la enseñanza a continuación y preste atención a la sección resaltada en verde de PNS-6, que se ha traducido incorrectamente.
La traducción actual en PNS-6 dice erróneamente: El sistema social que llegará a existir, manteniendo el paralelismo y la armonía con el tiempo, el espacio y la persona, se llamará socialismo progresista. Nuestro Prout es ese socialismo muy progresista. La sociedad tendrá que hacer disposiciones para asegurar un aumento en el nivel de vida de cada individuo. Cuando el socialismo progresista se establezca dentro del marco de la democracia, entonces la democracia tendrá éxito. (resumen en español)
Aquí debajo está la versión correcta del mismo pasaje. Por favor, preste especial atención a la sección resaltada en amarillo.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell, Part 6, "Dialectical Materialism and Democracy", la filosofía de Prout nos indica: El sistema social que surgirá, manteniendo el paralelismo y la armonía con el tiempo, el espacio y la persona, se llamará "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo]. Nuestro Prout es ese mismo "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo] . La sociedad tendrá que hacer provisiones para asegurar un aumento en el nivel de vida de cada individuo. Cuando el "pragatishiila samaj tantra" [sistema social progresivo] se establezca dentro del marco de la democracia, entonces la democracia tendrá éxito. (resumen en español)
Cuando uno conoce y comprende el verdadero significado de Prout, es decir, "pragatishiila samaj tantra", entonces es bastante consistente con todas las enseñanzas dadas por Shrii P.R. Sarkar. Pero cuando uno está confundido y piensa erróneamente que “pragatishiila samaj tantra” significa socialismo, entonces piensa erróneamente que las enseñanzas de Shrii P.R. Sarkar son contradictorias.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Conclusión
La idea culminante es que el socialismo es un término terriblemente negativo que es totalmente contrario a las formas de Prout. Los defectos flagrantes del socialismo se ven fácilmente. Debemos ser extremadamente cuidadosos y nunca asociar a Prout con el socialismo. En Caryacarya Baba nos indica que debemos evitar estrictamente interactuar con esos partidos y políticos negativos, como los líderes socialistas, porque su agenda va en contra de la ideología de Ananda Marga.
En un resumen en español de Reference point 26b of CC part II, “Society chapter”, Baba nos dice : No tengas ningún trato con un partido cuyas políticas se oponen a las de Ananda Marga. (resumen en español)
Debido a la forma en que algunos llamados proutistas presentan a Prout en la plataforma pública, es decir, equiparándolo con el socialismo, la gente seguramente concluirá que Prout es simplemente una repetición del socialismo/comunismo. Eso significa que las buenas personas, las personas con visión de futuro, los progresistas, es decir, las mismas personas que queremos atraer y traer a Prout, no estarán interesadas en Prout si piensan que es otra forma de socialismo/comunismo. Ese es el terrible resultado de todo este enfoque: la gente buena se alejará de Prout. Así que deberíamos tener 100% claro, especialmente en áreas de ultramar, que Prout es una nueva filosofía que se opone a las formas opresivas del socialismo/comunismo.
Namaskar,
En Él,
Viplava
(Víctor Lewis)
Desafortunadamente, algunos, en un intento de definir a Prout, lo contrastan con las formas rapaces del capitalismo y lo equiparan erróneamente con el socialismo comunista. En India, hubo una larga batalla entre los comunistas y Ananda Margiis, por lo que las diferencias están bien definidas. Pero en áreas de ultramar, varias personas de mentalidad comunista se han aferrado a Prout como una crítica al capitalismo. Esto ha enturbiado las aguas, ya que algunos proutistas confusos han vinculado repetidamente a Prout con el socialismo, como si los dos fueran sinónimos o complementarios.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Enseñanzas relacionadas
Prout no solo expone los males del capitalismo y el comunismo, sino que nuestra plataforma Prout brinda soluciones prácticas a tantos problemas candentes como la migración de trabajadores, el uso de recursos, el desempleo, las disparidades salariales, la distribución, los problemas de idioma, el estancamiento del dinero, etc. Además Prout avanza muchos puntos que son completamente nuevos y revolucionarios como la teoría samaj, unidades maestras, cooperativas, etc.
Hay un mundo de diferencia entre Prout y las teorías existentes del día; sólo Prout es el enfoque correcto para la humanidad, no cualquier filosofía materialista como el socialismo/comunismo.
Desafortunadamente, algunos proutistas confusos están muy interesados en vincular el socialismo con Prout, y no logran afirmar que Prout está totalmente en contra del socialismo. De hecho, durante décadas, algunos han estado tergiversando a Prout de esta manera. Más sobre esto está abajo.
Socialismo = comunismo
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 20, “Farmers Cooperatives”, la filosofía de Prout afirma: ... las enormes granjas colectivas de la Unión Soviética o China... Uno de los principales defectos de las granjas colectivas en los países socialistas es su tamaño inmanejable. (resumen en español)
En todas partes se sabe que socialismo significa comunismo. El nombre completo de la URSS es República Socialista Soviética Unida. Por lo tanto, esos comunistas se etiquetaron abiertamente como socialistas. Los dos términos, comunismo y socialismo, son totalmente intercambiables.
En India, la mayoría de los margiis tuvieron que luchar directamente contra los comunistas para que no se confundan en este punto. Entienden que Prout no debe vincularse con los izquierdistas de ninguna manera. Por lo tanto, son principalmente unos pocos de nuestros hermanos occidentales los que están confundidos.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Proutista confuso vincula a Prout con el socialismo
Vea aquí cómo un Dada califica a Prout como una forma de socialismo comunista. La Revolución Bolivariana en Venezuela está evolucionando para encontrar un socialismo apropiado para el siglo XXI. Durante los últimos seis años, un Dada, monje, activista y escritor, ha sido director del Instituto de Investigación Prout de Venezuela, que promueve el “socialismo progresivo” o Prout, la Teoría de la Utilización Progresiva.
Las buenas personas se alejarán de Prout
Esta es la forma negativa y dañina en la que están propagando Prout. De esta manera, la gente seguramente concluirá que Prout es simplemente un cambio de nombre del socialismo/comunismo. Eso significa buenas personas, personas con visión de futuro, es decir, las mismas personas que queremos atraer y traer a Prout no estarán interesadas en Prout si piensan que es otra forma de socialismo/comunismo. Ese es el terrible resultado de todo este enfoque: la gente buena se alejará de Prout. Prout tiene su propio stand; el socialismo no tiene un enfoque práctico.
Dondequiera que el capitalismo haya tendido su soga, esos capitalistas emplean una técnica especial: influir en el gobierno predominante y capturar el poder político indirectamente. De esta manera, su explotación desenfrenada continúa en formas cada vez más nuevas. Así que solo criticar a los capitalistas no funciona, se necesita un plan práctico. Sin embargo, el enfoque izquierdista del socialismo carece por completo de ideales constructivos sobre cómo llevar adelante a la sociedad. Su único método del partido socialista es abusar del capitalismo. Pero eso no funcionará.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 4, “Discourses on Prout, Point #2”, la filosofía de Prout dice: Los grupos de izquierda se dedican a criticar a los capitalistas, lo cual no está dando resultados fructíferos, y los capitalistas han tomado el poder al influir en el partido gobernante. (resumen en español)
En un resumen en español de Problems of the Day, “Point #3”, Baba nos dice: No puedo apoyar la actitud de quienes denuncian el capitalismo en cada oportunidad, porque esto permite a los capitalistas estar alertas e inventar formas más científicas y tortuosas de explotar al pueblo. Quienes carezcan de una ideología constructiva nunca serán capaces de destruir el capitalismo, aunque pronuncien palabras dulces, utilicen amenazas o creen presiones circunstanciales. (resumen en español)
Prout tiene su propia plataforma basada en la justicia económica, los movimientos samaj, la filosofía centrada en Dios, la formación de cooperativas, el equilibrio ambiental, la fraternidad cósmica y tantas pautas prácticas y conmovedoras que realmente revolucionan la sociedad. De hecho, dentro del marco proutista, Shrii P.R. Sarkar ha dado muchas soluciones a los problemas socioeconómicos y políticos creados por el capitalismo.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
Socialismo/Comunismo: Solo otra forma de materialismo
Al pronunciar su discurso "Dinámica económica", Shrii P.R. Sarkar expone cómo los comunistas, es decir, los socialistas, es decir, los marxistas, son completamente materialistas en su visión del mundo. Su manera es solo un cambio de marca del materialismo.
En un resumen en español de A Few Problems Solved - 9, “Economic Dynamics”, la filosofía de Prout establece: En las economías capitalistas, la producción es para el beneficio del capitalista y la ganancia va a los individuos, grupos y el tesoro del estado. En las economías socialistas o el llamado comunismo, el beneficio va al tesoro del estado y una fracción microscópica de la ganancia va a los productores reales. En ambos casos existe el capitalismo. (resumen en español)
En un lenguaje muy fuerte, Shrii P.R. Sarkar, el Propulsor de Prout, rechaza por completo el enfoque de tales socialistas.
En un resumen en español de Prout in a Nutshell - 15, “The Existential Value of Ideology”, Baba nos dice: Tanto el capitalismo como el comunismo han fracasado en proporcionar la inspiración ideológica adecuada y el desideratum a los seres humanos. En interés del bienestar de la humanidad, estos sistemas deben ser reemplazados. PROUT está en contra de la explotación por parte del capitalismo y el falso dogma de el comunismo, ya que ambos son perjudiciales para el progreso integral de los seres humanos. Tienes que luchar contra todo tipo de corrupción, mezquindad y el llamado secularismo si Parama Purus'a es el objetivo. Solo entonces podrás mantener el ajuste con este mundo objetivo. (resumen en español)
¿Quién es este proutista confundido?
Para averiguar qué confuso Proutist está involucrado en todo esto, haga clic en el enlace que se encuentra justo encima de las referencias.
Importante
Prout es un sistema social progresista, no un socialismo progresista.
Aquí abajo están los detalles:
#1: El término “socialismo progresista” solo aparece en un solo discurso, es decir, Materialismo Dialéctico y Democracia. Y eso sucedió porque el término hindi original pragatishiila samaj tantra se tradujo erróneamente como socialismo progresista. Cuando debería haberse escrito como sistema social progresista.
#2: Así que el término “socialismo progresista” no tiene cabida en nuestro vocabulario de Prout. Y nadie debe pensar que Prout es una forma de socialismo comunista o que el socialismo comunista está relacionado con Prout.
#3: En ese discurso hindi en la página 155, Baba usa el término “pragatishiila samaj tantra”. Y eso significa sistema social progresista. El término pragatishiila significa progresivo; samaj significa social o sociedad, y tantra significa sistema.
#4: El término para socialismo en hindi es samaj vada. Y en la India el partido socialista, es decir, el partido comunista, se llama samaj vadii.
https://anandamargauniversal.blogspot.com/
- Here is a link to the original English posting: Socialism vs Prout
- Here are more Spanish postings
- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita
