Baba
Nota: Esta carta es solo para aquellos que tienen reverencia por Sadguru Baba Shrii Shrii Anandamurti ji y tratan de seguir Su ideología Ananda Marga.
Namaskar,
Un renunciante saludable y fuerte es esencial para el bienestar de nuestra AMPS. Cuando el sistema funciona correctamente, los uniformados se sienten inspirados y profundamente comprometidos con la sadhana y el servicio. Esa es la situación ideal y todo lo que estaba pasando hasta 1990.
Desde
 entonces, ha sido más un desafío mantener las filas de nuestros 
renunciantes. Hay una variedad de razones para esto. Sin embargo, un 
tema predominante es que muchos renunciantes, que aparentemente estaban 
bien y trabajando duro, pierden gradualmente la inspiración y se vuelven
 ociosos y deprimidos. Y en algunos casos hay otros factores 
contribuyentes que llevaron a su desaparición prematura. Aquí hay cuatro
 resultados básicos que vemos que suceden hoy en día con algunos de 
nuestros trabajadores de tiempo completo que perdieron su entusiasmo.
 
Resultado
 #1: Algunos renunciantes permanecieron en la organización pero 
ignoraron todas las órdenes de transferencia y se quedaron en un solo 
lugar. Esto condujo a su mayor degeneración. Aunque técnicamente todavía
 eran un monje/monja, vivían como cualquier otro residente mundano en 
esa área. En resumen, perdieron su dinamismo y olvidaron por completo el
 espíritu de ser un trabajador de tiempo completo.
Resultado
 #2: Otros trabajaron incansablemente como una máquina y murieron 
prematuramente al pasar por alto su propia salud e higiene. O no comían 
los alimentos adecuados o no hacían asanas con regularidad, o una 
combinación deambas cosas. Y al final, dejaron esta tierra muy 
prematuramente.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com
Resultado
 #3: Algunos renunciantes abandonaron la organización por completo para 
buscar relaciones con el sexo opuesto y casarse, etc.
Resultado
 #4: En otros casos, un trabajador permaneció en la organización como 
renunciante, pero se deprimió y no hizo nada. Perdieron el ánimo para 
actuar. Pensaron que: "Todos mis esfuerzos son en vano, por lo que es 
una pérdida de tiempo e inútil para mí hacer cualquier cosa". ¿Por qué 
sufrían de este tipo de complejo derrotista? Porque todos los proyectos 
que construyeron en el pasado fueron destruidos cuando otro renunciante 
se hizo cargo de ese puesto.
“Por qué algunos renunciantes pierden su inspiración”
Supongamos
 que Dada A fue enviado a Rampur y estableció muchos proyectos allí. Y 
luego, después de unos años, Dada A fue trasladado a un nuevo lugar y 
nuevamente construyó algunas obras de servicio. Y más tarde, cuando Dada
 A viajaba a Rampur (es decir, su destino anterior), vio que todos los 
proyectos que había desarrollado con su propio sudor y sangre se habían 
derrumbado en la tierra debido a una grave negligencia. Los sucesivos 
renunciantes no habían logrado administrar esos proyectos de la manera 
más básica.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com
Después
 de experimentar esto dos o tres veces o más, es decir, volver a 
postearse en otro lugar y luego ver que los proyectos de su puesto 
anterior se desmoronaron, luego, cuando Dada A es enviado a otro lugar 
nuevo, pierde por completo el espíritu de hacer algo nuevo. Dada A 
piensa que simplemente se arruinará por algún otro trabajador que asuma 
el puesto, cuando él (Dada A) sea transferido en el futuro. Entonces, 
una vez más, todo su arduo trabajo (de Dada A) sería en vano. Así que 
Dada A simplemente decide no hacer nada, pensando que sus esfuerzos 
serían destruidos por alguien más en el futuro. Desafortunadamente, este
 tipo de complejo derrotista surge en la mente de algunos renunciantes. 
Se sienten tan frustrados que dejan de hacer cualquier trabajo de 
servicio y pierden toda esperanza. Simplemente comienzan a revolcarse en
 su vida, sin hacer nada excepto dormir y comer, etc.
 
Desafortunadamente,
 cuando surge cualquiera de las circunstancias antes mencionadas, las 
autoridades organizativas no ayudan ni salvan la situación. Porque hoy 
en día en AMPS, los renunciantes superiores, los trabajadores de 
supervisión y los encargados no se preocupan por la persona en 
problemas, solo se preocupan por los suyos.
Lamentablemente,
 si alguien tiene problemas en cualquier ámbito (físico, psíquico o 
espiritual), esas autoridades simplemente ignoran o empujan a esa 
persona a una crisis más profunda para deshacerse de ellos por completo.
 Por ejemplo: imagínese a alguien luchando, a punto de ahogarse en un 
lago, y luego alguien empuja a ese individuo más adentro del lago para 
que se ahogue más rápido. Ese es el trágico estado de cosas en nuestra 
organización hoy en día con respecto a aquellos renunciantes que están 
al borde del pelirgro. Los Dadas codiciosos les hacen la vida más 
difícil. Por ejemplo, si un trabajador padece una enfermedad, 
simplemente lo dejan morir, en lugar de obtener el tratamiento médico 
adecuado. Por todas estas razones y más, la vida como renunciante es muy
 frágil hoy en día.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com
Conclusión
Es
 por eso que uno debe tener mucho cuidado de seguir todas las reglas de 
conducta y todos los aspectos de 16 Puntos. Y la mejor manera de hacer 
esto es mantener un gráfico. Al seguir sinceramente Dieciséis Puntos, 
etc., los renunciantes puede salvarse de la degeneración; de lo 
contrario, no. La solución definitiva es la sadhana. Cualquiera que haga
 sadhana correctamente, y sea estricto en sus prácticas, no sufrirá 
ninguno de los cuatro destinos terribles enumerados anteriormente. 
Porque la mente de esa persona será fuerte y estará imbuida de bhakti 
por el Supremo.
http://anandamarganewsbulletin.blogspot.com
 
Namaskar,
En Él,
Ananda
- Here is a link to the original English posting: Why Wts die untimely
- Here are more Spanish postings
- Here is a link to Spanish Prabhat Samgiita